Бюджет: 200 USD Термін: 2 дні
Чудово володії українською та російською, зможу зробити точний переклад.
Швидко й якісно.
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці.
Тексту не так багато - всього 700-1200 слів. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки.
Терміни доставки
Бюджет: 200 USD Термін: 2 дні
Чудово володії українською та російською, зможу зробити точний переклад.
Швидко й якісно.
Бюджет: 150 USD Термін: 1 день
Доброго часу доби! Готова взятися за ваш проект з сьогоднішнього дня і виконати все якісно та в терміни. Буду приємно рада співпраці.
Бюджет: 150 USD Термін: 1 день
Доброго дня ! Чудово знаю та вільно володію рос мовою, і з легкістю допоможу вам ! Завжди любила точний переклад, буду рада виконати ваше завдання!! Ціна орієнтовно від 700-1000 грн
Бюджет: 150 USD Термін: 3 дні
Доброго дня!
Можу швидко і якісно виконати переклад російського рекламного контенту на українську мову з точним збереженням сенсу та адаптацією під рідну мову. Досвід локалізації сайтів і текстів дозволяє передавати не лише слова, але й контекст, щоб текст звучав природно для української аудиторії.
Обсяг: 700–1200 слів.
Ціна за переклад: 1500 грн (фіксована ставка за весь обсяг).
Термін виконання: 1–2 дні, залежно від обсягу та необхідності погоджень.
Готовий обговорити деталі і почати одразу після погодження.
Бюджет: 150 USD Термін: 1 день
Вітаю!
Ознайомився з вашим завданням. Чудово розумію вашу вимогу щодо якості: для рекламного тексту критично важливим є не механічний переклад, а саме літературна адаптація (локалізація), щоб меседж звучав природно, переконливо та «смачно» для української аудиторії.
Бюджет: 150 USD Термін: 1 день
Доброго дня.
Мене звати Вікторія.
Я AI/ML спеціаліст повного циклу, і маю досвід у точному перекладі рекламного контенту з російської на українську з повним збереженням змісту, стилю та маркетингової подачі. Працюю швидко та акуратно, забезпечуючи природне звучання тексту українською мовою без втрати сенсів.
Обсяг 700–1200 слів зможу виконати в короткі терміни, узгоджені з вами. Ціну за переклад надам після уточнення деталей.
Будь ласка, напишіть мені у приватні повідомлення.
Бюджет: 149 USD Термін: 1 день
Привіт!
Я можу допомогти з перекладом з російської на українську з точним передаванням значення та швидким виконанням.
Вартість за повний текст обсягом 700–1200 слів становитиме 25 доларів США.
Будь ласка, надішліть текст — я можу доставити готовий переклад завтра.
Бюджет: 150 USD Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий виконати це за кілька годин.
Деталі будуть надіслані в приватному повідомленні.
Caesarhope Day ти вже набрид зі своїми одноманітними проєктами. Це спам з переходом в телеграм!