Бюджет: 1500 USD Термін: 4 дні
Вітаю!
Пишу тексти, вірші, сценарії.
Зроблю переклад тексту українською грамотно та стилістично притаманно для нашої мови !
Очікую зворотного зв’язку!
Бюджет: 1500 USD Термін: 7 днів
Доброї ночі. Зацікавив ваш проект. Маю досвід у написанні, редагуванні та коректурі текстів і книг перед їх друком. З останнього: близько 5,5 місяців тому, робила редакторську коректуру перед друком «Щоденника дитинства» (психологія) + зараз на даний момент, виконую редакторську коректуру і коректуру роману, готую його до друку. Тому, готова допомогти Вам з виконанням цього проекту. Серйозність, відповідальність і своєчасну здачу – гарантую. Якщо Вас зацікавила моя кандидатура як виконавця, готова обговорити всі деталі нашої співпраці в особистих повідомленнях. (Бюджет і терміни можуть обговорюватися) Буду рада співпрацювати з Вами. Звертайтеся. З повагою, Нікітюк Ольга.
Бюджет: 1500 USD Термін: 1 день
Добрий день!
Пропоную з точністю у 💯 перекласти весь текст, дотримуючись всіх граматичних правил та зі збереженням сенсу)
Повністю роботу готова виконати за пару годин.
Вартість роботи - 250 USD
Буду рада допомогти!
Бюджет: 1500 USD Термін: 7 днів
Добрий день!
Готова виконати переклад рекламного контенту з російської на українську з точним збереженням змісту, тону та маркетингового посилу. Працюю уважно з нюансами формулювань, щоб текст звучав природно для української аудиторії, а не як дослівний переклад.
Обсяг 700–1200 слів можу виконати протягом 1 дня після отримання матеріалів.
Гарантую:
— точність передачі значення
— адаптацію рекламних формулювань під українську мову
— вичитку перед здачею
Буду рада співпраці.
