Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Привіт!
Я можу швидко та точно перекласти вашу інструкцію на 2–3 сторінки українською, зберігаючи оригінальний макет і стиль.
Я носій української мови з досвідом у технічних та зручних для користувача перекладах.
Готовий розпочати негайно та доставити протягом кількох годин.
Повідомте, якщо хочете побачити швидкий зразок!
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Я зможу допомогти без лишніг питань та дуже швидко і енергічно.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Доброго дня! Готова швидко та точно перекласти інструкцію з польської на українську. Переклад буде максимально наближений до оригіналу, без помилок. Хоч я початківець, дуже відповідально ставлюся до кожного завдання і буду рада допомогти вам з якісним результатом.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Добрий день, готовий допомогти
Звертайтесь, буду радий співпраці
Бюджет: 70 USD Термін: 2 дні
Здравствуйте!
Перекладаю точно і з збереженням сенсу, адаптую текст під аудиторію, а не просто "за словником".
Маю досвід перекладу текстів різного типу — від постів до статей і описів.
Зроблю роботу якісно, уважно і в строк.
Буду рада попрацювати над цим проектом! Якщо потрібно — можу зробити невеликий тестовий фрагмент.
З повагою,
Лілія
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Добрий день, якщо ще потрібна допомога, з радістю допоможу 😊
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Я з радістю допоможу вам з перекладом на польську мову. У мене понад 10 років досвіду у цій галузі.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Доброго дня.
Роботу виконаю якісно і в строк.
Готовий документ за своєю структурою та зовнішнім виглядом відповідатиме оригіналу.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Привіт,
Я можу запропонувати свої послуги з перекладу інструкції польською мовою. Я забезпечу, щоб вона максимально відповідала оригіналу, при цьому швидко її доставлю.
