• Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 241

Бюджет: 1800 USD Термін: 7 днів

Я пишу, щоб висловити свій сильний інтерес до позиції фріланс-перекладача з англійської на польську. Враховуючи мій досвід, мовні навички та глибоку пристрасть до мов, я впевнений, що я чудово підходжу для ваших перекладацьких проектів.

Я маю сильний рівень володіння англійською на рівні B2+, підтверджений постійно високими академічними досягненнями в університетських курсах англійської мови. Як носій польської мови з просунутим знанням англійської, я дуже чутливий до нюансів, культурних контекстів і стилістичних відтінків обох мов.

Що вирізняє мене як перекладача, так це мій практичний досвід письма. Я пишу короткі оповідання як польською, так і англійською, що дозволило мені розвинути виняткові навички письма та перекладу, широкий словниковий запас і безкомпромісну увагу до деталей. Я розумію, як природно передавати значення між мовами, не втрачаючи оригінального наміру чи тону.

Крім того, моя академічна підготовка та фріланс-мислення навчили мене ефективно управляти своїм часом і постійно дотримуватись суворих термінів. Я в захваті від цієї віддаленої можливості та гнучкості, яку вона пропонує.

Дякую за ваш час і увагу. Я з нетерпінням чекаю можливості співпраці з вами.

  • Проєкти 12
  • Оцінка 4.8
  • Рейтинг 1 054

Бюджет: 1800 USD Термін: 7 днів

Вітаю!

Зацікавила ваша пропозиція. Маю досвід віддаленої роботи, уважно ставлюся до деталей, швидко навчаюся та відповідально виконую поставлені завдання.

Вільно працюю з документами, таблицями, набором і форматуванням тексту, пошуком та систематизацією інформації, а також виконую адміністративні й рутинні задачі. Постійно на зв'язку, дотримуюся дедлайнів і можу приступити до роботи найближчим часом.

Буду радий обговорити деталі співпраці та відповісти на всі ваші запитання.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 280

Бюджет: 1800 USD Термін: 5 днів

Доброго дня!
Мене дуже зацікавила ваша вакансія. Я шукаю стабільну віддалену роботу і готовий стати надійним помічником для вашої команди.
Чудово справляюся з рутинними завданнями, що вимагають високої концентрації: введенням та набором тексту, пошуком інформації та структуризацією даних. Завжди на зв'язку, вмію чітко слідувати інструкціям і дотримуватися дедлайнів. Швидко освоюю нові програми та внутрішні інструменти, якщо це необхідно для роботи.
Про себе:
Гарантую високу швидкість набору тексту та грамотність.
Уважний до деталей (помилки та друкарські помилки виключені).
Готовий до повної або часткової зайнятості в віддаленому форматі.
Буду радий обговорити, яке саме напрямок (набір тексту, віртуальна допомога чи підтримка) зараз найбільш актуально, і виконати тестове завдання.
З повагою,
Андрій

  • Проєкти 35
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 108

Бюджет: 1800 USD Термін: 7 днів

Привіт, Анджела!

Мене цікавить ваша віддалена позиція.

У мене є досвід роботи копірайтером, редактором контенту та асистентом досліджень. Я уважний до деталей, добре організований і комфортно почуваюся, виконуючи онлайн-дослідження, підготовку документів, організацію даних, електронну комунікацію та різні адміністративні завдання.

Я впевнено працюю з інструментами ШІ, Google Docs, Microsoft Office і можу швидко навчитися новим системам.

Я надійний, відповідальний і ціную чітку комунікацію. Я був би радий обговорити, як я можу вас підтримати, і виконати тестове завдання, якщо це необхідно.

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила