Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой конкурс и выберите наиболее понравившуюся работу из предложенных!

Дизайн этикетки для эластичного бинта

Translated7000 UAH
Этикетка


Дополнительные условия

Просмотр конкурсных работ доступен всем участникам


Использование стоковых изображений, а также AI запрещено
Заказчик
Тетафарм Львів
Украина Львов
 2  0  13
Метки
  • corel draw
  • дизайн етикетки

Translated
Конкурс переведен автоматически. Показать оригинал
Конкурс показан на языке оригинала. Перевести

Название компании: Тетафарм


Род деятельности компании: дистрибуция товаров медицинского назначения


Описание категорий продуктов/услуг: эластичный бинт


Название торговой марки на продукте: FlexiPrime


Ценовой сегмент продукта: премиум сегмент


Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки:

необходимо сделать дизайн этикетки для эластичных бинтов. Бинты двух видов: высотой 8 см (в 7 размерах) и высотой 10 см (в 7 размерах). 

Должен быть единый дизайн для всех размеров, но в двух цветах: первый для бинтов 8 см, второй для бинтов 10 см.

Двусторонняя этикетка в следующих размерах:

image

Этикетка горизонтальная, то есть большие размеры – это длина

Отступы от краев= 3-4 мм


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

На упаковке должно отсутствовать изображение самого бинта. 

Также без визуализации на руке/ноге и т.п.

Учтите, пожалуйста, что рулон с бинтом круглый, поэтому лучше, чтобы название, логотип и другая важная информация были по центру этикетки (в противном случае они будут сбоку)


Стиль, в котором должна быть выполнена этикетка: поскольку бинты будут продаваться в дорогом ценовом сегменте, соответственно и этикетка должна выглядеть стильно и дорого. Нужен интересный, креативный дизайн, органичное сочетание цветов и шрифтов.


Базовые цвета: палитра CMYK, в идеале 3-4 цвета + их оттенки. На обратной стороне этикетки фон белый, но могут быть цветные элементы.


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, образы, изображения, рисунки)? В приложениях находится готовая текстовая информация, логотип, маркировка и т.д. 


Каналы распространения и география продаж: по всей территории Украины


Портрет целевой аудитории: взрослые, страдающие от варикозного расширения вен и травм суставов; лица, занимающиеся спортом; медицинские учреждения.


Ближайшие конкуренты: Lauma, Med Textile (Техномедика), Hartmann, Тонус Эласт, Белоснежка, Торос-Груп


Описание продукта, для которого требуется разработка этикетки:

Эластичный бинт используется:

  • Для профилактики и лечения варикозного расширения вен верхних и нижних конечностей. Он поддерживает стенки сосудов, способствует устранению венозных застой, снижает боль и ощущение тяжести.
  • При вывихах и растяжениях, травмах суставов
  • Для избежания травм во время занятий спортом и тяжелых физических нагрузок 
  • При тромбофлебитах и тромбозах
  • В послеоперационный период


Продолжительность присутствия товара на рынке: продукция выходит на рынок


Преимущества нашего товара:

высокое качество

изделие обладает высокой эластичностью и прочностью

надежная фиксация 

оверлоченные края бинта повышают износостойкость 


Какие выгоды от покупки продукта? Высокое качество, надежность, эффективность


Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? Создается впервые


Если разрабатывается шаблон этикетки, то перечислите, на какие форматы этикетки будет впоследствии распространяться концепт дизайна: офсет (глянец)


В каком формате вы хотите получить исходный материал? В векторе 

Название компании: Тетафарм


Род деятельности компании: дистрибуція товарів медичного призначення


Описание категорий продуктов/услуг: бинт еластичний


Название торговой марки на продукте: FlexiPrime


Ценовой сегмент продукта: преміум сегмент


Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки:

потрібно зробити дизайн етикетки для еластичних бинтів. Бинти двох видів: висотою 8 см (в 7 розмірах) і висотою 10 см (в 7 розмірах). 

Має бути єдиний дизайн для всіх розмірів, але в двох кольорах: перший для бинтів 8 см, другий для бинтів 10 см.

Двостороння етикетка в наступних розмірах:

image

Етикетка горизонтальна, тобто більші виміри – це довжина

Відступи від країв= 3-4 мм


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

На упаковці має бути відсутнє зображення самого бинта. 

Також без візуалізації на руці/нозі і т.п.

Врахуйте, будь ласка, що рулон з бинтом круглий, тому краще щоб назва, логотип та інша важлива інформація були по центру етикетки (в іншому випадку вони будуть збоку)


Стиль, в котором должна быть выполнена этикетка: оскільки бинти продаватимуться в дорогому ціновому сегменті, відповідно й етикетка має виглядати стильно і дорого. Потрібен цікавий, креативний дизайн, органічне поєднання кольорів і шрифтів.


Базовые цвета: палітра CMYK, в ідеалі 3-4 кольори + їх відтінки. На зворотній стороні етикетки фон білий, але можуть бути кольорові елементи.


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, образы, изображении, рисунки)? У вкладеннях знаходиться готова текстова інформація, логотип, маркування тощо. 


Каналы распространения и география продаж: по всій території України


Портрет целевой аудитории: дорослі, які страждають від варикозного розширення вен і травм суглобів; особи, що займаються спортом; медичні установи.


Ближайшие конкуренты: Lauma, Med Textile (Техномедика), Hartmann, Тонус Еласт, Білосніжка, Торос-Груп


Описание продукта, для которого требуется разработка этикетки:

Бинт еластичний використовується:

  • Для профілактики та лікування варикозного розширення вен верхніх і нижніх кінцівок. Він підтримує стінки судин, сприяє усуненню венозних застоїв, знижує біль та відчуття важкості.
  • При вивихах та розтягненнях, травмах суглобів
  • Для уникнення травм під час занять спортом та важких фізичних навантажень 
  • При тромбофлебітах та тромбозах
  • В післяопераційному періоді


Продолжительность присутствия товара на рынке: продукція виходить на ринок


Преимущества нашего товара:

висока якість

виріб володіє високою еластичністю та міцністю

надійна фіксація 

оверлочені краї бинта підвищують зносостійкість 


Какие выгоды от покупки продукта? Висока якість, надійність, ефективність


Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? Створюється вперше


Если разрабатывается шаблон этикетки, то перечислите, на какие форматы этикетки будет впоследствии распространяться концепт дизайна: офсет (глянець)


В каком формате вы хотите получить исходный материал? В векторі 

Приложения 4

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Победившая работа Ігоря Алексовича

Дякуємо за роботу!