Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Design of a label for an elastic bandage

Translated7000 UAH
Label


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Tetafarm Lviv
Ukraine Lvov
 2  0  13
Tags
  • corel draw
  • дизайн етикетки

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Company name: Tetapharm


Company's area of activity: distribution of medical products


Description of product/service categories: elastic bandage


Brand name on the product: FlexiPrime


Product price segment: premium segment


Formulate the main task of the label design:

it is necessary to create a label design for elastic bandages. There are two types of bandages: 8 cm high (in 7 sizes) and 10 cm high (in 7 sizes). 

There should be a single design for all sizes, but in two colors: the first for 8 cm bandages, the second for 10 cm bandages.

Double-sided label in the following sizes:

image

The label is horizontal, meaning the larger dimensions are the length

Margins from the edges = 3-4 mm


Provide any additional information you consider important.

The packaging should not have an image of the bandage itself. 

Also, no visualization on a hand/leg, etc.

Please consider that the roll with the bandage is round, so it is better for the name, logo, and other important information to be centered on the label (otherwise, they will be on the side)


The style in which the label should be made: since the bandages will be sold in the expensive price segment, the label should look stylish and expensive. An interesting, creative design, an organic combination of colors and fonts is needed.


Basic colors: CMYK palette, ideally 3-4 colors + their shades. The back side of the label has a white background, but there can be colored elements.


Are there mandatory graphic and text elements to be used (photos, texts, images, drawings)? The attachments contain ready text information, logo, labeling, etc. 


Distribution channels and sales geography: throughout Ukraine


Target audience portrait: adults suffering from varicose veins and joint injuries; individuals engaged in sports; medical institutions.


Closest competitors: Lauma, Med Textile (Technomedica), Hartmann, Tonus Elast, Bilosnizhka, Toros-Group


Description of the product for which the label development is required:

Elastic bandage is used:

  • For the prevention and treatment of varicose veins of the upper and lower limbs. It supports the walls of blood vessels, helps eliminate venous stasis, reduces pain and heaviness.
  • In case of sprains and strains, joint injuries
  • To avoid injuries during sports activities and heavy physical loads 
  • In case of thrombophlebitis and thrombosis
  • In the postoperative period


Duration of the product's presence in the market: the product is entering the market


Advantages of our product:

high quality

the product has high elasticity and strength

reliable fixation 

overlocked edges of the bandage increase wear resistance 


What are the benefits of purchasing the product? High quality, reliability, effectiveness


Is the label being created for the first time or do you want to update an existing one? Created for the first time


If a label template is being developed, please list the formats to which the design concept will subsequently be applied: offset (glossy)


In what format do you want to receive the source material? In vector 

Название компании: Тетафарм


Род деятельности компании: дистрибуція товарів медичного призначення


Описание категорий продуктов/услуг: бинт еластичний


Название торговой марки на продукте: FlexiPrime


Ценовой сегмент продукта: преміум сегмент


Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки:

потрібно зробити дизайн етикетки для еластичних бинтів. Бинти двох видів: висотою 8 см (в 7 розмірах) і висотою 10 см (в 7 розмірах). 

Має бути єдиний дизайн для всіх розмірів, але в двох кольорах: перший для бинтів 8 см, другий для бинтів 10 см.

Двостороння етикетка в наступних розмірах:

image

Етикетка горизонтальна, тобто більші виміри – це довжина

Відступи від країв= 3-4 мм


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

На упаковці має бути відсутнє зображення самого бинта. 

Також без візуалізації на руці/нозі і т.п.

Врахуйте, будь ласка, що рулон з бинтом круглий, тому краще щоб назва, логотип та інша важлива інформація були по центру етикетки (в іншому випадку вони будуть збоку)


Стиль, в котором должна быть выполнена этикетка: оскільки бинти продаватимуться в дорогому ціновому сегменті, відповідно й етикетка має виглядати стильно і дорого. Потрібен цікавий, креативний дизайн, органічне поєднання кольорів і шрифтів.


Базовые цвета: палітра CMYK, в ідеалі 3-4 кольори + їх відтінки. На зворотній стороні етикетки фон білий, але можуть бути кольорові елементи.


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, образы, изображении, рисунки)? У вкладеннях знаходиться готова текстова інформація, логотип, маркування тощо. 


Каналы распространения и география продаж: по всій території України


Портрет целевой аудитории: дорослі, які страждають від варикозного розширення вен і травм суглобів; особи, що займаються спортом; медичні установи.


Ближайшие конкуренты: Lauma, Med Textile (Техномедика), Hartmann, Тонус Еласт, Білосніжка, Торос-Груп


Описание продукта, для которого требуется разработка этикетки:

Бинт еластичний використовується:

  • Для профілактики та лікування варикозного розширення вен верхніх і нижніх кінцівок. Він підтримує стінки судин, сприяє усуненню венозних застоїв, знижує біль та відчуття важкості.
  • При вивихах та розтягненнях, травмах суглобів
  • Для уникнення травм під час занять спортом та важких фізичних навантажень 
  • При тромбофлебітах та тромбозах
  • В післяопераційному періоді


Продолжительность присутствия товара на рынке: продукція виходить на ринок


Преимущества нашего товара:

висока якість

виріб володіє високою еластичністю та міцністю

надійна фіксація 

оверлочені краї бинта підвищують зносостійкість 


Какие выгоды от покупки продукта? Висока якість, надійність, ефективність


Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? Створюється вперше


Если разрабатывается шаблон этикетки, то перечислите, на какие форматы этикетки будет впоследствии распространяться концепт дизайна: офсет (глянець)


В каком формате вы хотите получить исходный материал? В векторі 

Applications 4

Application viewing is only available registered users.

Winning work Ihor Aleksovich

Дякуємо за роботу!