Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Banner advertising EURO5

Translated120 USD
Billboard


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Krystyna Tkach EURO5
Ukraine Kyiv
 0  0  3

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Company Name: EURO5


Company Activity: Trading and importing fuel. Management and development of a network of gas stations.


Description of Products/Services:

— wholesale and retail fuel supplies
— contracts for B2B clients (logistics, agriculture, industry)
— ensuring stable volumes and quality control
— fuel infrastructure through the gas station network


Distribution Channels and Sales Geography:

— own gas station network
— direct contracts with businesses
— regions: Kyiv, Kirovohrad, Odesa, Mykolaiv regions
— scaling across Ukraine


Target Audience Profile:

— business owners and managers (logistics companies, agricultural sector)
— corporate clients with regular fuel consumption

retail clients of the gas station network



Current or Potential Positioning:

The energy of smart choice. Balance of price, quality, and reliability in every solution.


Closest Competitors:

KLO, BRSM, Ukrnafta, AMIC


Main Competitive Advantages of the Company/Product/Service:

— competitive price with stable quality
— flexibility and speed of decision-making
— supply control and reliability
— rapid scaling of the network


Promoted Object (company, product category, product, service), its description:

EURO5 — a Ukrainian trader and importer of fuel, operator of fuel infrastructure through its own gas station network. Works with B2B and B2C segments.

Competitive Advantages (properties/characteristics being advertised) of the promoted object:

— stable supplies
— quality control
— competitive price
— flexibility and speed of decisions
— reliability in long-term contracts


What should be depicted on the billboard?

— EURO5 logo
— short message (1 key phrase)
— visual metaphor of the system/movement/flow (lines, routes, infrastructure)
— no photos of people or “scenes”


In what style should the design be executed (remove unnecessary points)?

✔ strict

✔ dynamic

✔ abstract

✔ minimalist

✔ infrastructural


Should there be any time limitation (promotion) on the billboard?

No


Do you have a corporate style, logo (attach)?

Yes, used according to the EURO5 brand book

Color: According to the EURO5 brand book + graphite PANTONE - 426C


Are there any mandatory graphic or text elements (specify which and attach in tiff, gif, ai, eps, cdr, jpg or other format)?

— logo
— slogan: “The energy of smart choice” (if necessary, not mandatory)
— website: euro5.ua

Where will the billboard be placed (adjacent objects)?

— business conferences
— industry events (fuel market and agro-industrial)
— indoor with high concentration of B2B audience


Please provide any additional information you consider important.

Adapt the design to 2 banner options:

Option 1 UA: file attached “Baner 2”

Option 2 ENG:

Specifications for printing Texwall (100×200 cm)


— Format: TIFF, CMYK, 72 dpi
— Size: 2015 × 1010 mm (1:1)
— Safe margins: min. 50 mm from edges
— Black: C50 M50 Y50 K100
— File: flattened, without layers and transparencies
— Compression: LZW

The image must be in actual size.


File Format and Color

  • Final files: TIFF
  • Color model: CMYK
  • Resolution: 72 dpi

Layout Sizes

  • 2015 mm (height) × 1010 mm (width)
  • Layout is done in actual scale (1:1)

Margins (safe areas)

  • All important text and graphic elements —
    not closer than 50 mm from the edge

Double-sided printing (if applicable)

  • Each side — separate file

Black Color

  • Use composite black:
    C: 50% / M: 50% / Y: 50% / K: 100%

File Preparation

  • The file must be flattened
  • No layers and transparencies

Compression

  • When saving TIFF — enable LZW compression

Important

  • Do not scale the layout when exporting
  • All elements must be finalized and ready for printing

Goal

Provide a fully print-ready file that requires no additional edits before production

Назва компанії:  EURO5


Рід діяльності компанії:  Трейдинг та імпорт пального. Управління та розвиток мережі автозаправних комплексів.


Описання продуктів/послуг:  

— оптові та роздрібні поставки пального
— контракти для B2B клієнтів (логістика, агро, промисловість)
— забезпечення стабільних обсягів та контролю якості
— паливна інфраструктура через мережу АЗС


Канали розповсюдження та географія продажів:  

— власна мережа АЗС
— прямі контракти з бізнесом
— регіони: Київська, Кіровоградська, Одеська, Миколаївська області
— масштабування по Україні


Портрет цільової аудиторії:  

— власники та керівники бізнесу (логістичні компанії, агросектор)
— корпоративні клієнти з регулярним споживанням пального

— роздрібні клієнти мережі АЗС



Існуюче чи ймовірне позиціонування:  

Енергія розумного вибору.
 Баланс ціни, якості та надійності в кожному рішенні.


Найближчі конкуренти:  

  KLO, БРСМ, Укрнафта, AMIC


Основні конкурентні переваги компанії/продукту/послуги:  

— конкурентна ціна при стабільній якості
— гнучкість та швидкість прийняття рішень
— контроль поставок і надійність
— швидке масштабування мережі


об'єкт, який просувається (компанія, категорія товару, товар, послуга), його описання:  

EURO5 — український трейдер та імпортер пального, оператор паливної інфраструктури через власну мережу АЗС. Працює з B2B та B2C сегментами.

Конкурентні переваги (властивості/характеристики, що рекламуються) об'єкту, що просувається:  

— стабільні поставки
— контроль якості
— конкурентна ціна
— гнучкість і швидкість рішень
— надійність у довгострокових контрактах


Що має бути зображено на білборді?  

— логотип EURO5
— короткий меседж (1 ключова фраза)
— візуальна метафора системи / руху / потоку (лінії, маршрути, інфраструктура)
— без фото людей або “сюжетів”


В якому стилі має бути виконаний дизайн (зайві пункти видаліть)? 

✔ строгий

✔ динамічний

✔ абстрактний

✔ мінімалістичний 

✔ інфраструктурний


Чи має бути присутнім на білборді будь яке обмеження в часі (акція)?  

Ні


Чи є у вас фірмовий стиль, логотип (додайте)?  

Так, використовується згідно брендбуку EURO5 

Колір: Згідно брендбуку EURO5 + графіт PANTONE  - 426С


Чи є будь-які обов'язкові графічні або текстові елементи (вкажіть які та додайте в форматі tiff, gif, ai, eps, cdr, jpg чи іншому)?  

— логотип
— слоган: «Енергія розумного вибору» (за потреби, не обов’язково)
— сайт: euro5.ua

Де буде розміщуватися білборд (сусідні об'єкти)?  

— бізнес-конференції
— галузеві заходи (паливний ринок і агропромисловий)
— indoor з високою концентрацією B2B аудиторії


Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою.  

Адаптувати дизайн до 2 варіантів банеру:

Варіант 1 UA: файл у вкладенні "Baner 2"

Варіант 2 ENG

ТЗ для друку Texwall (100×200 см)


— Формат: TIFF, CMYK, 72 dpi
— Розмір: 2015 × 1010 мм (1:1)
— Безпечні поля: мін. 50 мм від країв
— Чорний: C50 M50 Y50 K100
— Файл: flattened, без шарів і прозоростей
— Стиснення: LZW

Зображення повинно бути виконано в реальний розмір.


Формат файлу та колір

  • Фінальні файли: TIFF
  • Колірна модель: CMYK
  • Роздільна здатність: 72 dpi

Розміри макету

  • 2015 мм (висота) × 1010 мм (ширина)
  • Макет виконується у реальному масштабі (1:1)

Відступи (безпечні поля)

  • Всі важливі текстові та графічні елементи —
    не ближче 50 мм від краю

Двосторонній друк (якщо застосовується)

  • Кожна сторона — окремий файл

Чорний колір

  • Використовувати композитний чорний:
    C: 50% / M: 50% / Y: 50% / K: 100%

Підготовка файлу

  • Файл має бути зведений (flattened)
  • Без шарів і прозоростей

Стиснення

  • При збереженні TIFF — увімкнути LZW-компресію

Важливо

  • Не масштабувати макет при експорті
  • Всі елементи мають бути фіналізовані та готові до друку

Ціль

Надати повністю готовий до друку файл, що не потребує додаткових правок перед виробництвом



Update #1 from 3 May, 21:28

Update #2 from 4 May, 16:39

I am adding last year's photo report of the event we are preparing for, where you can find the banners of our partners and clients, among which we must be of high quality!


PHOTO REPORT

Додаю минулорічний фотозвіт події до якої ми готуємось, там можна знайти банери наших партнерів і клієнтів, серед яких ми маємо бути якісними!


ФОТОЗВІТ


Update #3 from 4 May, 16:50

Option 1 UA: file attached "Baner 2"


Варіант 1 UA: файл у вкладенні "Baner 2"



Update #4 from 5 May, 12:12

The format *psd is also suitable!

Формат *psd підходить також!

Winning work Anna S.

Щиро дякую, довели до ідеального. Якісна робота і дуже цінні поради.