Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Crazy Fruit

Translated6000 UAH
Label


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Taras Cheterbuh
Ukraine Lvov
 3  0  2
Tags
  • Живопись и графика
  • дизайн етикетки

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Product/Service Description: sweet carbonated water in the style of Fanta, Mirinda, Royal Club, Dr. Pepper


Target Audience Profile: youth, aged 12 to 35


Sales Regions: Ukraine


List the nearest competitors:  Fanta, Mirinda, Royal Club, Dr. Pepper


Describe the main competitive advantages:

  • Flavors - unconventional types of flavors, rich taste of the drinks,
  • Image - coolness, trendiness, modernity, youthfulness, new wave, new sensations of enjoyment


Product Description: sweet carbonated water


Flavors:

1) multi-fruit - drink color blue,

2) watermelon + berry - drink color light red (cloudy), bright pink

3) Crazy Cola (do not tie to the overall concept) should have a label in the direction of Coca-Cola, Pepsi, Schweppes

4) Cucumber + lemon flavor


Drink colors in the attached files


Brand Name on the Product: Crazy Fruit (Шалений фрук)

the writing should be proposed in Ukrainian and English (as a variation of the label and back label)


Price Segment: medium +


Duration of Product Presence in the Market: new


Is the label being created for the first time or do you want to update an existing one? for the first time

List the formats on which the design concept will subsequently be distributed: at the designer's discretion


Formulate the main task of the label design: the label is double-sided, not transparent, material is pearl

on one side the inscription "Crazy Fruit", on the other "Шалений фрукт"

the labels of the entire line should be made in one concept except for the label for Cola, which should be oriented towards Coca-Cola, Pepsi, Schweppes and not be tied to the overall concept

the label should correspond to the name 


Style in which the packaging should be made: label for a 1.5-liter bottle, transparent bottle, you can suggest the shape of the bottle 


Basic Colors: none, at the designer's discretion


Are there mandatory graphic and text elements to be used (photos, texts, images, drawings)? no 


In what format do you want to receive the source material? Preview + in vector format

Описание продуктов/услуг: сладкая газированная вода в стиле Фанта, Миринда, Роял Клаб, Доктор Пеппер


Портрет целевой аудитории: молодежь, от 12 до 35 лет


Регионы продаж: Украина


Укажите ближайших конкурентов:  Фанта, Миринда, Роял Клаб, Доктор Пеппер


Опишите основные конкурентные преимущества:

  • Вкусы - нестандартные виды вкусов, насыщенный вкус напитков,
  • Имидж - , кайфовость, трендовость, модерновость, молодежность, нью-вейв, новые ощущения  наслаждения


Описание продукта: сладкая газированная вода


Вкусы:

1) мультифрукт - цвет напитка голубой,

2) арбуз + ягода - цвет напитка свет красный (мутный), ярко розовый

3) Crazy Cola (не привязывать к общему концепту) должна быть этикетка в направлении брендов кока кола, пепси, швепс

4) Вкус огурец + лимон


Цвет напитков в приложеных файлах


Название торговой марки на продукте: Crazy Fruit ( Шалений фрук )

написание должно быть предложено на украинском и английском языках (как вариативность этикетки и контр-этикетки)


Ценовой сегмент: средний +


Продолжительность присутствия товара на рынке: новый


Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? впервые

Перечислите, на каких форматах этикетки будет впоследствии разноситься концепт дизайна: на усмотрения дизайнера


Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки: этикетка двусторонняя, не прозрачная, материал жемчужка

с одной стороны надпись "Crazy Fruit" ,с другой "Шалений фрукт"

этикетки всей линейки должны быть выполнены в одной концепции кроме этикетки на Колу, которая должна быть ориентирована на Кока-кола, Пепси, Швепс и не быть привязана к общему концепту

этикетка должна соответствовать названию 


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: этикетка на бутылку 1,5 литра, бутылка прозрачная, форму бутылки можете предлагать 


Базовые цвета: нет, на усмотрения дизайнера


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, образы, изображении, рисунки)? нет 


В каком формате вы хотите получить исходный материал? Превью + в векторном формате



Update #1 from 7 May 2018, 16:58

Farm factor of 1.5 l and 0.5 l bottles
imageimageimage

Фарм фактор бутылок 1,5 л и 0,5 л
imageimageimage


Update #2 from 8 May 2018, 20:26

Dear designers, there should be two inscriptions on the label in English and Ukrainian, as if on one side of the bottle and on the back, if I may put it this way, please take this into account!
Read the terms of reference carefully!

And please create visualizations of how your label will look on the bottle!!!

Уважаемые дизайнеры , на этикетке должны бить две надписи на ангийском и украинском языках, как бы с одной стороны бутылки и с оборота, напротив если так можно выразиться, примите это во внимание!
Читайте внимательно ТЗ!

И пожалуйста делайте визуализации как Ваша этикетка будет выглядеть на бутылке!!!

Applications 3

Application viewing is only available registered users.

Winning work Mikhail Nerianov

Спасибо Михаилу за прекрасную конкурсную роботу.