Two illustrations for a book about family budget

Main task: To create two illustrations (one simple, the other creative) for a book titled

HOUSEHOLD FINANCES FOR FAMILY COUPLES

BUDGET and LOVE on the PATH TO FINANCIAL FREEDOM

If you win the competition, you will likely also receive an order for another 5-7 illustrations and infographics (agreed payment of 250 UAH for each hour actually worked).

Information, message, phenomenon, or action that needs to be illustrated:

A Word file is attached with texts from the book.

The place where the illustration is needed is marked with the word PICTURE

Work format:

Unfortunately, I do not have time to provide feedback on intermediate results; you submit the final result for the competition.

However, at the beginning of the work, I can tell you more about the book itself if it is really necessary.

Desired style

Visual solutions regarding colors, fonts, and objects are entirely your choice.

It is important to me that your illustration conveys the essence of the text, complements it, and looks interesting.

Here is an example of an illustrator's work for my blog post about 20+ and 30+ household finances; these images are also used in the book

https://goo.gl/photos/S4AvT7tkzMdXYLgMA

Legal matters

I will sign a contract with the winner of the competition. Copyright remains with you, and you will be credited in the book as one of the illustrators. You can use the project in your portfolio. At the same time, all property rights to the images and their use will belong to me.

Основная задача: Намалювати дві ілюстрації (одна проста, друга креативна) для книги з назвою 

ДОМАШНІ ФІНАНСИ ДЛЯ СІМЕЙНИХ ПАР

БЮДЖЕТ та ЛЮБОВ на ШЛЯХУ ДО ФІНАНСОВОЇ СВОБОДИ

Якщо ви переможете в конкурсі, то ймовірно також отримаєте замовлення ще на 5-7 кілька ілюстрацій та інфографіки (погодиина оплата 250 грн за фактично використану годину). 

Информация, сообщение, явление или действие, которое необходимо проиллюстрировать:

Вкладено ворд файл де є тексти з книги. 

Місце де потрібна ілюстрація помічено словом КАРТИНКА 

Формат работы:

на жаль в мене немає часу давати фідбек по проміжним результам, на конкурс ви подаєте фінальний результат. 

однак на початку роботу я можу більше розповісти про саму книгу, якщо це дійсно потрібно.  

Бажаний стиль

Візуальні рішення щодо кольорів, шрифтів та обєктів повністю ваш вибір. 

Мені ж важливо, щоб ваша ілюстрація передавала суть тексту, доповнювала його і виглядала цікаво.  

Ось приклад роботи ілюстратора для мого блог посту про 20+ і 30+ домашні фінанси, ці картинки теж використовуються в книзі

https://goo.gl/photos/S4AvT7tkzMdXYLgMA

Юридичні моменти

Я підпишу з переможцем конкурсу Договір. Авторське право залишається за вами і ви будете вказані в книзі як один із ілюстраторів. Ви можете використовувтаи проект в своєму портфоіло. В то же час всі майнові права на картинки і їх використання надежатимуть мені.