Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Furniture Company Name

Translated9000 RUB
Naming


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Profile deleted
Russia Rostov-na-Donu
 0  0  1
Tags
  • название компании
  • придумать название
  • разработка брэнда

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Open competition for the name of a company producing solid wood furniture from hardwood and valuable species. Please read the detailed brief, it will help you a lot.


Brief


Which writing is a priority for the name: Latin, Cyrillic, or will both options be used equally?


Both options have equal significance. When using Latin, it is important that the spelling is simple in English, allowing a person who does not speak the language to pronounce the name correctly.


What is the desired number of words in the name?

No more than 2, preferably 1


What image of "national" or "international" is intended to be embodied in the name?


International, possibly with a similarity in sound to German or Italian. The name will be written in English and Russian.


Can the name be a neologism (new form)?

Yes


The name should be associative, using metaphors, or it should be unambiguous, simple, and understandable to anyone immediately.

Any options are allowed; the name can even be a non-existent word, but it should sound concise.


Examples of names that are liked and why?

Cronberg - Liked, CROWN is associated with Krona (tree), sounds like CROWN (not the virus) - hinting at high quality and cost, prestige, and exclusivity, BERG resembles the endings of German words. A non-existent word is good from a marketing and search engine perspective.

Overall, the word feels of German origin, there is an association with reliability. Dislikes the similarity to a beer name and partial coincidence with a virus name.


NordWood - likes the composition of the word, northern wood, both components of the word are logical and understandable. Dislikes the simplicity of the name, the "banality" of both words.


Oberal - Likes the similarity to the name of a pass in Austria, the invented nature of the word, which will positively affect internet promotion, hashtags on social networks, and SEO. Dislikes the difficulty of remembering the word, the lack of any logical connection or association with wood, furniture, or other similar things.


Geridon - Likes the semantic load and connection with furniture, Geridon is a side table with 3 legs. Dislikes the difficulty of remembering, the absence of any associations with the word for most people.


MANDATORY! 
The name must not be present in the furniture market or have a strong resemblance to an existing furniture salon or furniture factory. 

DESIRABLE!
The possibility of registering a free domain with this name in the RU and COM domain zones.


Tell us more about the service/product/company (other) for which the name is being created?

The main direction is the production of high-quality furniture, with great attention to detail. No artificial materials are used in production. Wood, Stone, Metal, Glass - are our materials. The use of such materials, high-precision equipment, and a large amount of manual labor affects the cost. The products are definitely not mass-market, and the price is high for most collections; rather, we can talk about prestige. In addition to furniture, wooden stairs, window sills, clocks, and interior details are produced.

Therefore, the name cannot be strictly tied to furniture.


Indicate the main themes or associations that the name can rely on (for example, uniqueness, prestige, modern style, etc.)

Exclusivity 

Prestige 

Naturalness

Eco-friendliness

Reliability

Durability

Открытый конкурс на название компании по производству мебели из массива древесины твердых и ценных пород. Прочитайте, пожалуйста, подробный бриф, это Вам сильно поможет.


Бриф


Какое написание приоритетно для названия: латиница, кириллица или оба варианта будут использоваться равнозначно?


Равнозначное значение имеют оба варианта. При использовании латиницы важное значение имеет простое написание на английском, позволяющее человеку не владеющему языком, правильно правильно произносить название. 


Желаемое количество слов в названии?

Не больше 2, желательно 1


Какой образ «национальный» или «интернациональный» предполагается воплотить в названии?


Интернациональный, возможно сходство названия по звучанию с Немецким или Итальянским языком. Написание названия будет на английском и русском языках.


Может ли название быть неологизмом (новоформой)?

Да


Название должно быть ассоциативным, использовались метафоры или оно должно быть однозначным, простым, понятным любому и сразу.

Допускаются любые варианты, название даже может быть несуществующим словом, но звучать должно лаконично.


Примеры названий которые нравятся и почему?

Кронберг (Cronberg) - Нравится, КРОН - ассоциируется с Кроной (дерева), созвучно с КОРОНОЙ (не вирус) - намекая на высокое качество и стоимость, престижность и эксклюзивность, БЕРГ похоже на окончание немецких слов. Не существующее слово хорошо с точки зрения маркетинга и поисковых интернет систем.

В целом в слове чувствуется немецкое происхождение, есть ассоциация с надежностью. Не нравится похожесть на название пива и полу совпадение с названием вируса. 


Нордвуд (NordWood) - нравится состав слова, северное дерево, логичны и понятны оба составляющих слова. Не нравится простота названия, “избитость” обоих слов. 


Обераль (Oberal) - Нравится схожесть с названием перевала в Австрии, выдуманность слова, что хорошо скажется на интернет продвижении, хештеги в социальных сетях и SEO. Не нравится сложное запоминание слова, отсутствие какой либо логической связи или ассоциации с древесиной, мебелью или иными схожими вещами


Геридон (Геридон) - Нравится смысловая нагрузка и связь с мебелью, Геридон это приставной столик на 3 ножках. Не нравится сложность запоминания, отсутствие со словом каких либо ассоциаций у большинства людей. 


ОБЯЗАТЕЛЬНО! 
Название не должно присутствовать на мебельном рынке, или иметь сильное сходство с существующим салоном мебели или мебельной фабрикой. 

ЖЕЛАТЕЛЬНО!
Возможность зарегистрировать свободный домен с этим названием, в доменных зонах RU и COM.


Расскажите подробнее об услуге/товаре/компании (другое) для которой создается название?

Основное направление - производство высококачественной мебели, с большим вниманием к деталям. В производстве не используются никакие искусственные материалы. Дерево, Камень, Металл, Стекло - наши материалы. Использование таких материалов, высокоточного оборудования и большое количество ручного труда сказывается на стоимости. Продукция точно не является масс маркетом и цена высокая на большинство коллекций, скорее мы можем говорить о престижности. Помимо мебели изготавливаются деревянные лестницы, подоконники, часы и детали интерьера. 

Поэтому название нельзя жестко привязать к мебели.


Укажите основные темы, или ассоциации на которые может опираться название (например, уникальность, престижность, современный стиль и т.п.)

Эксклюзивность 

Престижность 

Натуральность

Экологичность

Надежность

Долговечность



Update #1 from 7 March 2021, 14:44

ATTENTION!!!!

The winner has already been determined. Unfortunately, the system does not allow for an early conclusion of the competition. Thank you to all participants, some entries were so good that it was very difficult to choose a winner. We are now closing the submission of applications. A competition for a logo for the chosen name will be announced soon.

ВНИМАНИЕ!!!!

Победитель уже определен. К сожалению система не позволяет досрочно завершить конкурс. Спасибо всем участникам, некоторые варианты были настолько хороши, что было очень тяжело выбрать победителя. Прием заявок на этом прекращаем. Вскоре будет объявлен конкурс на логотип для выбранного наименования.

Winning work Maksim Progozhuk

Спасибо Максиму. Помог подобрать отличное название. Выбрали его вариант из предложенных 365шт.