Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Naming of the confectionery

Translated3000 UAH
Naming


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Platon Mihalchuk .doCode
Ukraine Lvov
 35  0  1
Tags
  • придумать название
  • разработка названия
  • разработка названия компании

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

A competition is organized for naming what: bakery-pastry shop

Company's area of activity: This pastry shop will specialize in bread and bakery products, modern mousse desserts, sponge cakes, and we will also revive old recipes for delicious cakes and reinterpret them in a modern way!

Description of product/service categories: The pastry shop will be presented as a gallery of delicious sweets, where every local resident and tourist will receive taste and aesthetic pleasure! There will also be a cold kitchen in the pastry shop (salads, cream soups, and sandwiches)


Distribution channels and sales geography: Lviv and the western region. Pastry shop - Café

Target audience portrait: All sweet lovers


Closest competitors: Shoco,  Cabinet


Main competitive advantages of the company: Natural products, Creativity, and an individual approach to each order, author's desserts


Is there a creative concept? A memorable name from the first word that will emphasize the subtext of Becker Gallery. This name must be unique and unrepeatable!!!


What should be reflected in the name (remove unnecessary points)?

  • prestige

  • dynamism

  • modernity

  • innovation

  • uniqueness

  • creative approach


Is it allowed/welcome to tie the name to the surname/name of the owner, geographical location, area of activity, or another key word (please specify)? only to the area of activity (not mandatory)


Can the name be a neologism (new form)? yes


Which words and phrases are better not to use? cake, уті путі


Language of writing: English


Number of words in the name: one word name that emphasizes Becker Gallery


Is trademark registration planned? yes


Will a domain registration with the chosen name be conducted? yes


Should the domain name exactly match the name in English letters? yes


In which domain zones is registration planned (remove unnecessary points) .com.ua


Are you considering the possibility of purchasing a premium domain? no

Организован конкурс на нейминг чего: пекарня-кондитерська

Род деятельности компании: Дана кондитерська буде спеціалізуватися на хлібо булочних виробах, сучасних мусових десертах бісквітних тортах а також будемо відновлювати старі рецепти смачних тортів та інтерпретувати їх на сучасний лад!

Описание категорий продуктов/услуг: Кондитерська буде представлена як галерея смачних солодощів, де кожен місцевий житель та турист буде отримувати смакову та естетичну насолоду! Також в кондитерській буде присутня кухня холодного приготування ( салати, крем супи та  сендвічі)


Каналы распространения и география продаж: м Львів та західний регіон. Кондитерська - Кафе

Портрет целевой аудитории: Всі поціновувачі солодкого


Ближайшие конкуренты: Shoco,  Кабінет


Основные конкурентные преимущества компании: Натуральні продукти, Креативність та індивідуальний підхід до кожного замовлення, авторські десерти


Существует креативная концепция? Назва яка запам’ятовується з першого слова, яка буде буде підкреслювати підтекст Becker Gellery. ця назва має бути унікальна і неповторювана!!!


Что должно быть отражено в названии (лишние пункты удалите)?

  • престижность

  • динамичность

  • современность

  • инновационность

  • уникальность

  • творческий подход


Допускается/приветствуется ли привязка названия к фамилии/имени собственника, географическому месту, сфере деятельности, другому ключевому слову (укажите)? хіба до сфери діяльності (необовязково)


Может ли название быть неологизмом (новоформой)? так


Какие слова и словосочетания лучше не использовать? cake, уті путі


Язык написания: англійська


Количество слов названия: одне слово назва яке підкреслюється Becker Gellery


Планируется ли регистрация торговой марки? так


Будет ли проводиться регистрация домена с выбранным названием? так


Имя домена должно в точности повторять название английскими буквами? так


В каких доменных зонах планируется регистрация (лишние пункты удалите) .com.ua


Рассматриваете ли вы возможность покупки премиум-домена? ні



Update #1 from 17 March 2020, 14:40

Thank you all for the bids!

We have decided that the phrase "Baker ART" will serve as a mini slogan
So if we take the competitor "SHOco", it would look like this "SHOco - Baker ART"

So now we have "????? - Baker ART"

Also,  ????? -  should not be translated from English,  it should be a modification, a mix of 2 words or an abstraction


thank you!

Всім дякую за ставки!

Ми вирішили що словосполучення "Baker ART" буде як міні слоган
Тобто якщо взяти конкурента "SHOco" тоді це б виглядало так "SHOco - Baker ART"

Тобто зараз ми маємо "????? - Baker ART"

Також,  ????? -  не повинно перекладатися з англійської,  це повинна бути модифікація, мікс 2-ох слів або ж абстракція


дякую!


Update #2 from 17 March 2020, 14:45


another change


ще одна зміна


Update #3 from 17 March 2020, 14:46

"????? - Baker gallery"

Winning work Daniil Y.

дякую за роботу