Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Nadawanie nazwy cukierni

Translated3000 UAH
Nazewnictwo


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Platon Mihalchuk .doCode
Ukraina Lwów
 35  0  1
Tagi
  • придумать название
  • разработка названия
  • разработка названия компании

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Zorganizowano konkurs na nazewnictwo czego: piekarnia-cukiernia

Rodzaj działalności firmy: Ta cukiernia będzie specjalizować się w pieczywie, nowoczesnych deserach musowych, biszkoptowych tortach, a także będziemy odnawiać stare przepisy na pyszne torty i interpretować je w nowoczesny sposób!

Opis kategorii produktów/usług: Cukiernia będzie przedstawiona jako galeria pysznych słodkości, gdzie każdy lokalny mieszkaniec i turysta będzie mógł cieszyć się smakiem i estetyką! W cukierni będzie również obecna kuchnia zimna (sałatki, zupy kremowe i kanapki)


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: m Lwów i zachodni region. Cukiernia - Kawiarnia

Portret grupy docelowej: Wszyscy miłośnicy słodkości


Najbliżsi konkurenci: Shoco,  Gabinet


Główne przewagi konkurencyjne firmy: Naturalne produkty, Kreatywność i indywidualne podejście do każdego zamówienia, autorskie desery


Czy istnieje kreatywna koncepcja? Nazwa, która zapada w pamięć od pierwszego słowa, która podkreśli podtekst Becker Gellery. Ta nazwa musi być unikalna i niepowtarzalna!!!


Co powinno być odzwierciedlone w nazwie (usuń zbędne punkty)?

  • prestiżowość

  • dynamiczność

  • nowoczesność

  • innowacyjność

  • unikalność

  • twórcze podejście


Czy dopuszczalne/jest mile widziane powiązanie nazwy z nazwiskiem/imieniem właściciela, miejscem geograficznym, branżą, innym kluczowym słowem (wskaź)? tylko z branżą (nieobowiązkowo)


Czy nazwa może być neologizmem (nową formą)? tak


Jakie słowa i wyrażenia lepiej nie używać? cake, uті путі


Język pisania: angielski


Liczba słów w nazwie: jedno słowo nazwa, która podkreśla Becker Gellery


Czy planowana jest rejestracja znaku towarowego? tak


Czy będzie przeprowadzona rejestracja domeny z wybraną nazwą? tak


Czy nazwa domeny musi dokładnie powtarzać nazwę literami angielskimi? tak


W jakich strefach domenowych planowana jest rejestracja (usuń zbędne punkty) .com.ua


Czy rozważasz możliwość zakupu domeny premium? nie

Организован конкурс на нейминг чего: пекарня-кондитерська

Род деятельности компании: Дана кондитерська буде спеціалізуватися на хлібо булочних виробах, сучасних мусових десертах бісквітних тортах а також будемо відновлювати старі рецепти смачних тортів та інтерпретувати їх на сучасний лад!

Описание категорий продуктов/услуг: Кондитерська буде представлена як галерея смачних солодощів, де кожен місцевий житель та турист буде отримувати смакову та естетичну насолоду! Також в кондитерській буде присутня кухня холодного приготування ( салати, крем супи та  сендвічі)


Каналы распространения и география продаж: м Львів та західний регіон. Кондитерська - Кафе

Портрет целевой аудитории: Всі поціновувачі солодкого


Ближайшие конкуренты: Shoco,  Кабінет


Основные конкурентные преимущества компании: Натуральні продукти, Креативність та індивідуальний підхід до кожного замовлення, авторські десерти


Существует креативная концепция? Назва яка запам’ятовується з першого слова, яка буде буде підкреслювати підтекст Becker Gellery. ця назва має бути унікальна і неповторювана!!!


Что должно быть отражено в названии (лишние пункты удалите)?

  • престижность

  • динамичность

  • современность

  • инновационность

  • уникальность

  • творческий подход


Допускается/приветствуется ли привязка названия к фамилии/имени собственника, географическому месту, сфере деятельности, другому ключевому слову (укажите)? хіба до сфери діяльності (необовязково)


Может ли название быть неологизмом (новоформой)? так


Какие слова и словосочетания лучше не использовать? cake, уті путі


Язык написания: англійська


Количество слов названия: одне слово назва яке підкреслюється Becker Gellery


Планируется ли регистрация торговой марки? так


Будет ли проводиться регистрация домена с выбранным названием? так


Имя домена должно в точности повторять название английскими буквами? так


В каких доменных зонах планируется регистрация (лишние пункты удалите) .com.ua


Рассматриваете ли вы возможность покупки премиум-домена? ні



Aktualizacja #1 od 17 marca 2020, 14:40

Wszystkim dziękuję za stawki!

Zdecydowaliśmy, że fraza "Baker ART" będzie naszym mini sloganem
To znaczy, jeśli weźmiemy konkurenta "SHOco", to wyglądałoby to tak "SHOco - Baker ART"

To znaczy, teraz mamy "????? - Baker ART"

Również,  ????? -  nie powinno być tłumaczone z angielskiego,  powinno to być modyfikacja, miks 2 słów lub abstrakcja


dziękuję!

Всім дякую за ставки!

Ми вирішили що словосполучення "Baker ART" буде як міні слоган
Тобто якщо взяти конкурента "SHOco" тоді це б виглядало так "SHOco - Baker ART"

Тобто зараз ми маємо "????? - Baker ART"

Також,  ????? -  не повинно перекладатися з англійської,  це повинна бути модифікація, мікс 2-ох слів або ж абстракція


дякую!


Aktualizacja #2 od 17 marca 2020, 14:45


jeszcze jedna zmiana


ще одна зміна


Aktualizacja #3 od 17 marca 2020, 14:46

"????? - Galeria piekarza"

"????? - Baker gallery"

Zwycięska praca Daniil Y.

дякую за роботу