Development of Brand Book
30 000 UAH 
Viewing contest entries is available to all participants
The use of stock images and AI is prohibited
 |
Andrey Yets ТОВ "ШОПФІТ ГРУП" 
Kyiv 9 0 6 |
Company Name: ETS - European Trading Systems (ets.ua + etc.ua)
Company Activity: trading equipment
Description of Product/Service Categories:
- production of exclusive trading furniture to order (boutiques, duty free, perfumery, clothing retail chains, etc. - everything that is in large shopping malls, see on the website http://ets.ua/portfolio/) - priority customers
- serial trading equipment for clothing stores: mannequins, hangers, shelves, racks, mirrors, hooks, stands, showcases, reception (see on the website http://www.etc.ua/ in the catalog)
- lighting for stores https://www.svet.ua/
Distribution Channels and Sales Geography: Europe, CIS, Dubai
Target Audience Profile:
architects of world brands (roberto cavalli, chicco, reserved, duty free, givenchy, etc.), brand owners and their representatives in countries, network development managers, owners of small local clothing stores and boutiques, private entrepreneurs
Current or Proposed Positioning:
supplier and manufacturer of trading equipment, price level - average and above
Closest Competitors:
there are almost none for exclusive equipment for boutiques in Ukraine, but there are many for serial equipment. separately for mannequins, hangers, separately for metal parts
Main Competitive Advantages of the Company:
own production, unique solutions for exclusive customers, large portfolio with world brands, ready-made products in stock
What elements should the logo consist of?
ETS + signature (signature for trading equipment and a separate signature for the lighting department), but anything can be liked: something simple and minimalist, as well as bright and original. we lean towards simplicity and minimalism, focusing on the main. but do not limit yourself. draw options that you consider appropriate
What word or phrase will be used in the logo?
It is desirable to come up with your own version of the slogan, as an option you can use the decoding type "trading equipment" - for trading equipment and "store lighting" - for the lighting department, currently we use "everything for the store" + "everything for lighting" and "trading equipment No. 1"
Should the logo be bilingual or trilingual?
many of our clients are English-speaking, so we use ETS and ETS
If the company has a slogan or status line that needs to be added to the logo?
not mandatory, but you can use the decoding type "trading equipment"
currently used are "everything for the store", "everything for lighting", "trading equipment number 1" - but this is all already tired, we would like something fresh or just "trading equipment" as a last resort/ The point is that just the abbreviation ETS (ETS) says nothing? therefore, a signature decoding is needed. simple and clear. We are 20 years old this year, we do everything for stores. Think of options)
What should be depicted in the logo?
currently many companies know us as ETS. it would be more correct to keep the abbreviation to maintain brand recognition,
but we have three directions: store lighting, standard trading equipment, and custom orders, maybe it makes sense to make the logo with different signatures and color solutions: one for lighting, and the second for trading equipment
we want something beautiful and fresh, unleash your potential as you see fit
Is the logo being created for the first time or has it existed before and is currently being recreated (rebranding)? (in case of rebranding, add an image of the current logo)
Rebranding. Logo attached
Indicate if it is necessary to maintain continuity of the logo (the features of the previous one are recognizable in the new logo).
we do not want to limit imagination, you can try both to preserve and not to preserve, do as you see fit
Are there basic colors or a preferred color scheme?
currently:
blue is used for trading equipment.
orange - for lighting, but this is not critical. it may be better to change and play with colors
do as you see fit
What should the logo be like? (remove unnecessary points)
offer your options, but there should be nothing superfluous, everything should be clear, concise, and tasteful, with the right accents
For which media should the corporate identity be developed? (remove unnecessary points)
- business card (corporate)
- billboard
- letterhead
- euro envelope (DL)
- folder
- PowerPoint presentation templates (title page, slide template)
- modular grid for print and outdoor advertising
- notebook
- vehicle: Mercedes Sprinter, Mercedes with a booth, van
- other: we give many new gifts to our customers every year, there are many of them and they are always different (headphones, business card holders, USB adapters, cup and pan holders, phone holders, food containers, photo frames, stationery gadgets, mice, well, in general, everything that comes to mind costing up to 10 dollars), so it would be good to show different standard options
In what format do you want to receive the source material?
in standard design extensions and in pdf mandatory
Provide any additional information you consider important.
often original designer solutions win over those that are executed according to the terms of reference
Название компании: ЕТС - европейские торговые системы (ets.ua + etc.ua)
Род деятельности компании: торговое оборудование
Описание категорий продуктов / услуг:
- производство эксклюзивной торговой мебели на заказ (бутики, duty free, парфюмерия, торговые сети одежды и т.д. - все что в крупных ТРЦ, смотрите на сайте http://ets.ua/portfolio/) - приоритетные заказчики
- серийное торговое оборудование для магазинов одежды: манекены, плечики, полки, стелажи, зеркала, вешалки, стойки, витрины, ресепшн (смотрите на сайте http://www.etc.ua/ в каталоге)
- освещение для магазинов https://www.svet.ua/
Каналы распространения и география продаж: Европа, СНГ, Дубаи
Портрет целевой аудитории:
архитекторы мировых брендов (roberto cavalli, chicco, reserved, duty free, givenchy и т.д.), владельцы брендов и их представители в странах, менеджеры по развитию сетей, владельцы небольших локальных магазинов одежды и бутиков, частные предприниматели
Существующее или предполагаемое позиционирование:
поставщик и производитель торгового оборудования, уровень цен - средние и выше
Ближайшие конкуренты:
по эксклюзивному оборудованию для бутиков в Украине таких почти нет, по серийному - их множество. отдельно по манекенам, плечикам, отдельно по железкам
Основные конкурентные преимущества компании:
собственное производство, уникальные решения для эксклюзивных заказчиков, большое портфолио с мировыми брендами, готовые изделия в наличии
Из каких элементов должен состоять логотип?
ЕТС + подпись (подпись для торгового оборудования и отдельно подпись для отдела освещения), но может понравится все, что угодно: как что-то простое и минималистичное, так и наоборот, яркое и оригинальное. склоняемся к простоте и минимало, акценту на главном. но не ограничивайте себя. рисуйте варианты какие считаете подходящими
Какое слово или словосочетание будет использоваться в логотипе?
Желательно придумать свой вариант слогана, как вариант можно использовать расшифровку типа "торговое оборудование" - для торогвоого оборудования и "освещение магазинов" - для отдела освещения, сейчас используем "все для магазина" +"все для освещения" и "торговое оборудование №1"
Должен ли быть логотип двух-, трехъязычным?
многие наши клиенты англоязычные, поэтому используем ЕТС и ETS
Если у компании слоган или статусная строка, которые необходимо добавлять к логотипу?
не обязательно, но можно использовать расшифровку типа "торговое оборудование"
сейчас используются "все для магазина", "все для освещения", "торговое оборудование номер 1" - но это все уже надоело, хотелось бы что-то свежее или просто "торговое оборудование" на крайний случай/ Смысл в том. что просто аббревиатура ЕСТ (ETS) ни о чем не говорит? поэтому нужна подпись расшифровка. простая и понятная. Нам 20 лет в этом году, мы делаем все для магазинов. Думайте варианты)
Что должно быть изображено на логотипе?
сейчас нас знают многие компании как ЕТС. правильнее будет сохранить аббревиатуру. чтобы не потерять узнаваемость бренда,
но у нас три направления: освещение магазинов. стандартное торговое оборудование и под заказ, может быть есть смысл лого сделать с разными подписями и цветовыми решениями: одно - для света, а второе - для торгового оборудования
хочется чего-то красивого и свежего, раскройте свой потенциал как считаете нужным
Логотип создается впервые или существовал ранее и в настоящее время создается заново (ребрендинг)? (при ребрендинге добавьте изображение текущего логотипа)
Ребрендинг. Лого в приложении
Укажите, если необходимо сохранить преемственность логотипа (в новом логотипе узнаются черты прежнего).
не хочется ограничивать фантазию, можно попробовать и сохраненем и без, сделайте как считаете нужным
Имеются ли базовые цвета или предпочитаемая цветовая гамма?
сейчас:
синий используется для торгового оборудования.
оранжевый - для света, но это не принципиально. возможно, что лучше изменить и поиграться с цветами
сделайте как считаете нужным
Каким должен быть логотип? (лишние пункты удалите)
предложите свои варианты, но не должно быть ничего лишнего, все понятно, локанично и со вкусом, правильные акценты
Под какие носители необходимо разработать фирменный стиль? (лишние пункты удалите)
- визитная карточка (корпоративная)
- бигборд
- бланк
- конверт евро (DL)
- папка
- шаблоны презентации PowerPoint (титульный лист, шаблон слайдов)
- модульная сетка для печатной и наружной рекламы
- блокнот
- авто: мерседес спринтер, мерседес с будкой, фургон
- другое: ежегодно дарим много новых подарков нашим покупателям, их очень много и они всегда разные (наушники, визитницы. переходники usb. подставки для чашек и сковородок, подставки для телефонов. судочки для пищи. рамки для фото, канцелярские примочки. мышки. ну в общем ве что в голову приходит ценой до 10 долл), поэтому хорошо бы показать разные стандартные варианты
В каком формате вы хотите получить исходный материал?
в стандартных дизайнерских расширениях и в pdf обязательно
Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.
чаще оригинальные решения дизайнеров выигрывают. чем те которые выполнены по ТЗ
Slogan! I wrote in the conditions that the signature is not mandatory, BUT THE SIGNATURE IS MANDATORY!!! I really want to hear interesting and understandable options from you!
Слоган! Я написалв условиях, что подпись не обязательна, НО ПОДПИСЬ ОБЯЗАТЕЛЬНА!!! Очень хочется услышать от Вас интересные и понятные варинаты!
Dear participants! To keep the task simple, let's choose the winner based on the logo. After selecting the winner, the winner will create the remaining layouts (business cards, envelopes, etc.). This is already secondary. The logo, slogan, and corporate identity are what matter!
Уважаемые участники! Чтобы не усложнять задание, давайте будем выбирать победителя на основе лого. После выбора победителя, победитель сделает оставшиеся макеты (визитки. конверты и т.д.). Это уже второстепенно. Важен лого, слоган и фирменный стиль!
Dear competition participants! Thank you all for your work. However, none of the work has yet impressed the director, except for the first 2-3 works with a rating of 3 stars. Therefore, we have decided to extend the competition for 5 days.
The logo should be understandable at first glance (for example, when looking at a billboard), and the interpretation should reflect the essence of the company (currently we are using options like: trade equipment, trade equipment #1, everything for the store).
Уважаемые участники конкурса! Спасибо всем за работу. Но ни одна работа пока что не зацепила директора, кроме первых 2-3-х работа с отметкой 3 звезды. Поэтому решили продлить конкурс на 5 дней.
Лого должен быть понятным в первое же мгновение (например, при вгляде на бигдорд), расшифровка должна показывать суть компании (сейчас мы используем такие варианты: торговое оборудование, торговое оборудование №1, все для магазина).
Dear contestants! I would like to clarify and convey a wish from the director: we are a company working in the luxury segment. Our work is commissioned by architects of brands such as Gucci, Hugo Boss, Roberto Cavalli, and others. The focus should be on the lettering of the letters ETS and the signature; the icon is important, but we will refine it later and look for meanings. Therefore, for now, let's primarily play with the writing of ETS and the signature "trading equipment" - font and other details.
Уважаемые конкурсанты! Вношу ясность и пожелание от директора: мы компания работающая в luxury сегменте. наши работы заказывают архитекторы брендов gucci, hugo boss, roberto cavalli и прочие. Акцент нужно сделать на начертании букв ЕТС и подписи, значок важен, но будем потом дорабатывать и искать смыслы. Поэтому сейчас в первую очепредь давайте обыграем написание ЕТС и подпись "торговое оборудованание" - шрифт и прочее
Clarification on the logo: we focus on the 3 letters ETC or ets + the caption "trading equipment". Important: modern fonts, modern look.
Уточнение по лого: концентрируем внимание на 3 буквы ETC или ets + подпись "торговое оборудование". Важно: современные шрифты, современный вид.
Dear contestants. The competition has been extended.
Thank you all for participating, this is not an easy round. I want to draw everyone's attention to the fact that the main focus right now should be on the font. The director wants a modern font that corresponds to global design trends, but there is no clear understanding of which one. One thing is clear: readability, conciseness, modernity. Try to create the logo on a uniform background, and also add variations on business cards, on the board (or sign), and on the avatar in social networks (messengers). Perhaps this will help to determine a suitable option more quickly.
Уважаемые конкурсанты. Конкурс продлен.
Спасибо всем за участие, это не легкий тур. Хочу обратить внимание всех. что главное на чем сейчас стоит сконцентрироваться - шрифт. Директор хочет современный шрифт, который бы соответствовал мировым тенеденциям дизайна, каким именно нет понимания. Ясно одно: читаемость. лаконичность, современность. Попробуйте делать лого в на однородном фоне, а также добавьте варинаты на визитках. на борде (или вывеске), и на аве в соцсети (мессенжерах). Возможно это поможет бытсрей определиться с подходящим вариантом
Dear participants, I ask everyone to add their works that were sent in the emails!
Уважаемые участники, прошу всех добавить свои работы, которые присылали в письмах!
Applications 6
Winning work
Denis Kovgan
