Anastasiya Sherr

Анастасія - хороший замовник, завжди на зв'язку, вимоглива, тримає руку на пульсі в плані виконання проекту. Ставить зрозуміле ТЗ. Ось вже 4 раз співпрацюємо і жодних питань у мене не виникало аж до нині. З останнім проектом виникли певні непорозуміння стосовно оплати. Ми не зійшлися цього разу стосовно оцінки ретельно та скрупульозно виконаної роботи; часу, затраченого на проект. Адже текст книг був достатньо об'ємним та обширним, який я сумлінно опрацювала та переклала. Загалом, вдячна Анастасії за прекрасний досвід, адже я набралася вмінь та навичок стосовно редактури, коректури і власне перекладу. Тому можу рекомендувати замовницю до співпраці, бо попередній досвід роботи з нею у мене не викликав питань.

Вкотре співпрацюю з Анастасією (на хвилиночку - уже втретє! сподіваюсь, що не востаннє)) Прекрасна замовниця, чуйна людина та талановита особистість. Робота з нею - одне задоволення) Постійно на зв’язку, вимоглива, опікується та цікавиться виконанням проекту, в разі потреби іде назустріч. ТЗ, як завжди, чітке, зрозуміле, обґрунтоване. Рекомендую до співпраці!

На мою думку, співпраця №2 вдалась!) На початку виконання завдання всі умови чітко і зрозуміло пояснила, та запропонувала обрати строки та ціну. Регулярно цікавилася ходом виконання проекту, постійно була на зв’язку. Чудова замовниця та адекватна, чутлива людина (ввійшла в моє непросте положення і з розумінням поставилася до ситуації, адже я не встигала з замовленням через хворобу) В підсумку успішно завершився проект і замовниця була задоволена. Рекомендую до співпраці!

Работаем совместно второй раз. Убеждаюсь ещё раз, что Анастасия прекрасный заказчик! Достойная оплата, всегда на связи. Я довольна! Рекомендую к сотрудничеству!

The contractor clearly and clearly placed the task concerning the book, which was to be read and edited. After discussing the details and considering the deadline for the project, it understood that the work is extensive, so it allowed to increase the number of days to work. And what’s important – always in contact to clarify certain working moments. She kept her hand on the pulse, in a kind form interested in the course of the project. I liked to work together, because the person is communicable, orderly, capable (in the intelligent limits!) I recommend you to work together!

Anastasia is a great customer! Pleasant, always in contact, the payment is worthy! I strongly recommend cooperation!