Nailia A.
Rating
Language proficiency level
CV
Hi there! I am currently a student in a specialized English-taught program, "Financial Business" (Major: Finance, Banking, Insurance, and the Stock Market). Since my entire academic process—lectures, exams, and professional literature—is conducted exclusively in English, I have developed a solid command of financial and business terminology at a B1-B2 level.
I am currently pursuing my Bachelor's degree and plan to continue my studies at the Master's level. For me, freelancing is more than just a job; it’s a way to apply my academic knowledge in practice while funding my further education. This is why I approach every project with maximum responsibility and genuine interest.
My key advantage is the combination of linguistic skills with technical expertise:
I am highly proficient in Canva and PowerPoint. I don’t just translate your business presentations or financial reports; I can fully preserve or adapt their design "turnkey," ensuring the final product looks polished and professional. I feel most confident working with topics related to economics, the banking sector, and investments.
My Work Philosophy:
I strongly believe in quality over automation. It honestly frustrates me when texts are translated literally, losing their original meaning and logic. That’s why I focus on manual adaptation to ensure the message resonates with the audience. If you need quality results on a tight schedule, I am ready to handle smaller tasks within a single evening. Thanks to my background in music, I have developed high self-discipline—so you can be sure that deadlines will be met and the work will be done with care.
Skills and abilities
Translation
-
English
from 11 USD for day
-
Text Translation
from 11 USD for day
-
Ukrainian
from 11 USD for day
Writing
-
AI Content Creation
from 2 USD for hour
-
Articles & Blog Posts
from 33 USD for month
-
Text Editing & Proofreading
from 22 USD for day
Portfolio
-
2 USD Translation of analytical material: Digital currency and e-hryvnia
Text TranslationWithin the framework of this project, a professional translation and adaptation of an analytical text on the topic of the implementation of central bank digital currencies (CBDC) and the prospects of e-hryvnia in Ukraine has been carried out.
-
9 USD Presentation on the topic of digital currency
PresentationsThis presentation in Ukrainian language
-
11 USD Presentation on the topic "Methods of Regulating Inflation"
PresentationsThe presentation translated into English, made by hand.