Olga Zavalna

### 👤 About Me  

I am a translator who doesn’t just convert words from one language to another, but conveys meaning, style, and emotion. I work with texts in a way that makes them sound natural to native speakers, rather than like a translation. I enjoy challenging tasks, unconventional phrasing, and texts where precision and nuance truly matter.

---

### 🌍 Languages  

- Russian — Native  

- English — Advanced (C1/C2)  

- Polish — Advanced (C1/C2)

---

### ✍️ What I Translate  

- Articles and blog posts  

- Product descriptions  

- Documents and business correspondence  

- Creative texts