Katrina Taylor
Rating
CV
Переводчик/ Бизнес-консультант в США (носитель английского языка)
Переводчик:
Переводами занимаюсь 15 лет. Моя основнаяпара языков Русский –> Английский
Профессиональная тематика:
- продающие тексты на английском
- экономика, бизнес, маркетинг, финансы,аудит, налогообложение США
- бизнес корреспонденция, звонки,переговоры
- бизнес презентации
Стоимость моих переводов:
***Бесплатно проверяю 1 стр (не более 3,000знаков) и подчеркиваю ошибки в переводе на англ***
$15 за 1,000 знаков - простая разговорная лексика
$20 за 1,000 знаков -сложная бизнестематика (контракт, переговоры, бизнес презентации, бизнес план и пр)
$25 за 1,000 знаков - IT, программирование, web
Услуги редактора:
$10 за 1,000 знаков
Бизнес-консультантв по вопросам развития вашего бизнеса в США
- Помощь в инкорпорировании/открытие вашего бизнеса в США (C-corp, S-corp, LLC, LLLP)
- Развитие бизнеса
- Определение стратегии развития
- Создание бизнес плана и бизнес модели
- Набор ключевого персонала в США и его обучение
- Контроль и организация работы сотрудников в США
- Работа с бизнесом в сфере В2В
- Консультирование по американскому налогообложению
- Анализ и разработка "продающих"текстов для американской целевой аудитории
- Правка бизнес текстов на английском языке
- Бизнес консалтинг и услуги переводчика на бизнес переговорах
Квалификация:
Образование – MBA DePaul University
Опыта работы – более 15 лет
Уровень английского языка – родной
About Me:
Professional business consultant with solid experience helping businesses to succeed in USA.
Master's degree in business administration from DePaul University Chicago.
Over 15 years of experience working with Fortune 500 companies, as well as, developing small and start-up companies. Leadership with P&L responsibility and more than 10 years experience in business development, sales & marketing, strategic sourcing, R&D and manufacturing operations across multiple geography, strategic planning, mergers & acquisitions, and research & development. Remarkable acumen in making high-stakes decisions and overcoming complex business challenges, Budget & Strategic Planning, Contract Negotiations, Cross Border/ Cross Cultural Business Partnerships, Multinational Business Development, Strategic Planning & Tactical Execution.
Furthermore, I have an extensive experience with management, strategic business planning, merger/acquisition, US Tax Code and more.
Skills and abilities
Outsourcing & consulting
-
Accounting Services
from 1 USD for hour
-
Consulting
from 1 USD for hour
-
Legal Services
from 3 USD for hour
-
Project Management
from 1 USD for hour
-
Recruitment (HR)
from 1 USD for hour
Translation
-
English
from 1 USD for hour
-
Text Translation
from 1 USD for hour
Writing
-
Advertising
from 1 USD for hour
-
Articles & Blog Posts
from 1 USD for hour
-
Text Editing & Proofreading
from 0 USD for hour
Portfolio
-
200 USD Text for a corporate website
English
#USA #English_copywriter #Corporation #corporate #США #бизнес-тексты #бизнес
-
600 USD Text for a corporate website
RewritingTask: Creative writing 100% original text
Objective: text for a website (about us)
Target audience: USA
Category: Business English
… #США #бизнес-тексты #бизнес #английский #тексты
-
1 USD Коррекция текста. Продающий текст English
EnglishКоррекция перевода с комментариями
-
1 USD Редактор English translation (инструкция)
EnglishПеревод инструкции и исправление текста
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод
5 USD
|
|||||
|
Перевод текстов с рус на англ от нейтив спикера. Proofreading от нейти
34 USD
|
|||||
|
Перевод во время конференции по zoom
68 USD
|
|||||
|
Озвучка для ролика / английский
23 USD
|
|||||
|
Фраза с рифмой на анг.
226 USD
|
|||||
|
Writing quality text in English
6 USD
|
|||||
|
Корректор/редактор для английских текстов под США
23 USD
|
|||||
|
Landing page (English) for software project
5 USD
|
|||||
|
Ищу девушку разговорный Английский.
316 USD
|
|||||
|
Перевод Текста
90 USD
|