Kateryna Yuvchenko

Editor, Translator, Copywriter | RU | UA | EN | FI | PL

I specialize in professional editing, translation, and content creation. I deliver accurate, well-structured, and stylistically appropriate texts, always meeting deadlines and tailoring content to the client’s goals and audience.

Services:

• Editing and proofreading of informational, business, and technical texts

• Translation to and from English, Finnish, Polish, Ukrainian, and Russian

• Original content writing: articles, product descriptions, website and blog content

• Adapting texts to target audiences and communication objectives

• Language refinement: grammar, punctuation, and stylistic editing

• Formatting and alignment with formal standards upon request

Why clients choose me:

• Strong command of written language and tone

• Responsible and detail-oriented approach

• Proficiency in five languages

• Consistent adherence to deadlines and confidentiality

• Versatile experience across business, education, and informational fields

I’m open to both long-term collaborations and one-time projects. I begin work after thoroughly discussing the task and requirements.