Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Olena Zaremska

Offer Olena work on your next project.

Ukraine Kyiv, Ukraine
9 months 1 day back
Available for hire available for hire
age 23 years
on the service 9 months 5 days
Freelancer Olena Z. — Ukraine, Kyiv. Core skill — Text Translation, Rewriting

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
80
Text Translation
4088 place out of 9135
Rewriting
1378 place out of 2459

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
Русский Русский: fluent
English English: intermediate

Skills and abilities

Translation

Writing

Portfolio


  • Rewriting a short text in Ukrainian

    Rewriting
    Rewriting a short text in Ukrainian — example of freelancer's portfolio work in category Rewriting
    Subject: Tourism / travel
    Volume: ~1100 characters, ~180 words

    Subject: Home and office goods
    … Volume: ~500 characters, ~90 words

  • Translation of short texts from English to Ukrainian

    Text Translation
    Translation of short texts from English to Ukrainian — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
    Subject: Eco-products / online store
    Volume: ~610 characters, ~105 words

    Subject: Equipment manual
    … Volume: ~1000 characters, ~170 words

  • Translation of short texts from Russian to Ukrainian

    Text Translation
    Translation of short texts from Russian to Ukrainian — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
    Subject: Café / gastronomy
    Volume: ~540 characters, ~95 words

    Subject: Technology / computer equipment
    … Volume: ~1000 characters, ~160 words