Viktoriia Pavlenko
Offer Viktoriia work on your next project.
Rating
CV
Hi! My name is Viktoriia, I’m 16 years old and just starting my freelance journey.
I write simple texts in Ukrainian and Russian, and I can help with social media posts, descriptions, or visuals using Canva.
I learn quickly, take my tasks seriously, and always finish what I start. I’m enthusiastic and ready to deliver high-quality results.
I would be happy to get my first orders and connect with new clients
Skills and abilities
Design & art
Photo, Audio & Video
Translation
Portfolio
-
Victoria's Portfolio
AI & Machine LearningTranslate
English ➝ Ukrainian:
Original: Hello! I hope you're doing well. I would like to confirm our meeting for tomorrow at 3 PM.
Translation: Привіт! Сподіваюся, у тебе все добре. Я хотіла б підтвердити нашу зустріч на завтра о 15:00.
… Ukrainian ➝ English:
Original: Дякую за вашу відповідь. З нетерпінням чекаю початку співпраці.
Translation: Thank you for your reply. I'm looking forward to starting our cooperation.
EN ➝ UA (high level):
Original: Emotional intelligence is not just a buzzword — it is a vital skill in today’s workplace. People with high emotional intelligence are better at managing teams, resolving conflicts, and adapting to change. They inspire trust, empathy, and motivation in others.
Translation: Емоційний інтелект — це не просто модне слово, а ключова навичка сучасного робочого середовища. Люди з високим рівнем емоційного інтелекту краще керують командами, ефективно вирішують конфлікти та швидко адаптуються до змін. Вони викликають довіру, співпереживання й мотивацію у своїх колег.
2. Writing texts
Instagram post:
“Ніколи не зупиняйся на півдорозі. Якщо вже почав — іди до кінця. Вір у себе!”
Short article:
Topic: How to effectively organize training Planning — key to success. Set clear goals for the day, take breaks, and review the material. Don’t forget about motivation: reward yourself for achievements, even small ones.
3. German letters
Bewerbung (formal letter, level B2):
Subject: Application for an internship in the field of online editing Dear Sir or Madam, I read your advertisement on the website freelancehunt.com with great interest. The area of content creation and translation interests me very much, especially in the digital environment. I have language skills in German (B2), English (B1+), and Ukrainian as my native language. I am motivated, reliable, and learn quickly. I am happy to send you work samples upon request or complete a short test project. Best regards Viktoriia
4. Editing and proofreading
To edit:
Я хочу зробити все шоб у мене било хороше профіль і я зможу начать працювати.
After editing:
Я хочу створити якісний профіль і розпочати роботу.