Edit Tiktok ads videos
25 USDHello im looking for someone who will edit for me videos for tiktok ads - for example i have video with english voiceover need add polish subtitles and add polish voiceover. 10-20 videos per week.
-
1 day30 USD1 day30 USD
Good time, ready to collaborate!
Example of vertical videos I made https://youtu.be/iYIWZNcxWJw?si=7451JUTIBrY7flqR
Feel free to reach out!
-
1 day25 USD1 day25 USD
▶ Hello!
As soon as I learn more about your project, I will immediately take action. Over the years of work, I have learned not just to create design, but to read the mood of the brand and convey it accurately.
Your task is to share the idea. Mine is to make it visible.
I am glad to be a part of your concept!
Sincerely,
Andriy
Behance -
Behance
… Behance
-
3 days25 USD3 days25 USD
Hello Jakes! I'd love to help you with your TikTok ads. With 6 years of experience in video editing, I will add Polish subtitles and voiceovers to your English videos, ensuring they resonate with your audience. I'll deliver high-quality work quickly, managing 10-20 videos weekly effectively. Let's elevate your ads together and make a significant impact! Looking forward to working with you.
-
1 day25 USD1 day25 USD
Hello! Interested in collaboration. I have experience in creating promotional videos for social media, working in Adobe Premiere Pro and After Effects. I have previously worked with videos for the Latvian and Estonian markets — I was involved in both editing and translation. I have access to paid services for working with text, voiceover, and translation, which allows me to ensure a quality result.
-
1 day25 USD1 day25 USD
Hello!
My name is Yegor, I am a professional video editor with over 3 years of experience. Your task sounds very interesting, and I am confident that I am a perfect fit for this role.
I specialize in creating dynamic videos for social media, particularly TikTok, Reels, and Shorts. I have extensive experience working with multilingual content: I add subtitles, voiceovers, and adapt videos for different audiences. I am ready to quickly and efficiently process 10–20 videos per week without compromising quality.
I work responsibly, am always in touch, meet deadlines, and guarantee high-quality editing.
I would be happy to discuss the details and start collaborating very soon!
… Best regards,
Yegor
-
1 day25 USD
427 7 0 1 day25 USDHello!
Ready to help adapt videos for the Polish audience — quickly adding subtitles, synchronizing voice-overs, and preparing videos for publication in TikTok format. 10–20 videos per week — a manageable workload, I can start without delays. I work carefully on details and am always available for quick approval of edits.
Ready to discuss the details!
-
2 days30 USD
1176 5 0 2 days30 USDGood day! Ready to cooperate! I have experience with voice-over and subtitles, video editing.
-
7 days25 USD
123 7 days25 USDHello!
I am ready to help you with editing videos for TikTok.
I can accurately add Polish subtitles and Polish voiceover to your videos.
I have experience working with social media content and understand the importance of quality and fast delivery.
I can handle 10–20 videos per week without any problems.
Looking forward to working with you!
-
1 day50 USD
86 1 day50 USDHello! I professionally specialize in designing logos, business cards, social media posts, brochures, covers, and posters. YouTube thumbnails are one of my strengths: I know how to create bright, eye-catching designs that attract attention and help increase views. I work quickly, pay close attention to each project, and always strive to exceed expectations. I would be happy to create the perfect work for you.
-
1 day25 USD
320 1 day25 USDHello,
I am a video editor specializing in creating advertising videos and content for TikTok.
💼 My services:
✔️ Polish subtitles: Fast and accurate work with subtitles, adhering to all requirements and formats.
✔️ Polish voiceover: I can add Polish voiceover to your videos. If you don’t have a ready voiceover, it should be provided, or we can discuss creating one using AI services.
✔️ Editing 10–20 videos per week: I can handle large volumes of work while strictly adhering to deadlines and ensuring high quality at every stage.
🕐 Deadlines and quality: I guarantee timely completion of work, with full adherence to all requirements, standards, and project details.
…
📈 Why choose me?
✅ Responsible approach to each project
✅ Experience working with various advertising formats
✅ Using the latest technologies to improve content quality
I look forward to the opportunity to collaborate with you! I offer a personalized approach to each project. Feel free to contact me to discuss the details.
-
2 days25 USD
168 2 days25 USDHi Jakes!
Funny enough, I literally specialize in editing ad videos with subtitles and voiceovers—exactly what you need! You can check some of my recent work here:
👉 Vimeo Portfolio https://vimeo.com/user/231055339/folder/25098313?isPrivate=false (Just started uploading—more coming soon!)
What I’ll bring to your TikTok ads:
✔ Polish subtitles + voiceovers (clean, timed perfectly with your vibe)
✔ Scriptwriting & storyboarding (if you need punchier hooks)
✔ Thumbnail concepts (to boost CTR)
✔ Adaptation for any format: Reels, Micro-Reels, Teaser clips
…
Why me?
Worked in creative ad agencies (I know how to hook viewers in 3 seconds flat).
Production background = I get what makes videos sell (not just look pretty).
Obsessed with testing what works (A/B thumbnails? Caption styles? Let’s optimize!).
I’m looking for a long-term project to grow with—yours sounds like the perfect fit! Let’s chat about how we can scale your ad performance together.
*10-20 videos/week? Easy. Let’s make your ads unscrollable.*
Quick chat? DM me!
Cheers,
Valeriia
-
2 days25 USD
33 2 days25 USDHello☺️
I will be glad to cooperate, I have a lot of experience, I guarantee quality and prompt completion of the task, ready for test assignment✅
Portfolio: Behance
always in touch for discussion)
-
1 day25 USD
2806 92 0 1 day25 USDGood day, Jakes
I work efficiently and promptly
Feel free to reach out, we will discuss everything
Portfolio: Behance
-
1 day30 USD
1404 28 1 1 day30 USDHi, Jakes! I can assist you with editing TikTok ad videos, adding Polish subtitles and voiceovers to your English content.
Why choose me?
- Over 3 years of experience in video editing for advertisements.
- Proficient in both Polish and English at a high level.
- Skilled in using AI tools for voiceovers.
- I guarantee fast, high-quality work, handling 10-20 videos weekly. Your audience will connect with and appreciate the content I deliver.
Examples of my work:
Freelancehunt
… Feel free to reach out via private messages to discuss the details further! Looking forward to collaborating!
-
1 day25 USD
4237 41 0 1 day25 USDHi! I can help with that — adding Polish subtitles and voiceover to your TikTok ads. Ready to take on 10–20 videos weekly.
-
2 days45 USD
243 2 days45 USDHello! Ready to professionally edit a video for TikTok: add Polish subtitles and voiceover, while preserving the dynamics and style of the original. I have experience adapting videos for foreign audiences, I work quickly and pay attention to details. I can start working right away — waiting for the materials!
-
1 day25 USD
414 5 0 1 day25 USDHello! Thank you for reaching out 🙌
I specialize in video editing for social media and can help adapt your content for TikTok.
🔹 I will add Polish subtitles exactly according to the timing
🔹 I will add Polish voiceover over the English
🔹 Quick turnaround — I can consistently process 10–20 videos per week
You can send a sample of one video — I will create a test version. If everything works out, we can agree on a long-term collaboration 😊
-
1 day25 USD
994 16 0 1 day25 USDHello!
I speak Polish quite well, which will be very useful. I also know how to edit cool!
I can also generate Polish voiceover using artificial intelligence,
the price for 1 video is 30 dollars, but for bulk orders (from 10 pieces) - 25 dollars per video.
I would be happy to work with you!
-
1 day25 USD
272 1 0 1 day25 USDGood day! I will handle the task. I will add subtitles and everything else as you wish. Write in private messages, we will discuss everything.
Freelancehunt - portfolio
-
2 days25 USD
799 14 1 2 days25 USDHello! I am ready to complete your order according to all requirements. I guarantee high-quality and creative execution of the work within the agreed deadlines. I am ready for a test task. We can discuss the details in personal correspondence.
Freelancehunt
-
2 days25 USD
6528 112 1 2 days25 USDGood day, examples of my work/animations:
bento.me/volodymyr09
https://www.youtube.com/channel/UCWkO2-cn6Tk1ACl_TLCN0Rg
I will be happy to collaborate with you)
-
2 days25 USD
556 14 0 2 days25 USDGood day! I offer my video editing services. I will perform transcription, translation, and subtitles. I look forward to your message to clarify the details. Have a great day!
-
Здравствуйте!
Хочу сообщить, что я готова приступить к работе в онлайн-формате. Моя основная задача — редактирование видео: я буду добавлять польские субтитры и озвучку в соответствии с вашими требованиями.
Готова внимательно следовать всем инструкциям и пожеланиям, чтобы результат полностью соответствовал вашим ожиданиям.
Буду рада начать сотрудничество и жду дальнейших указаний для старта работы!
-
Hello,
I submitted my proposal, but I just realized I forgot to mention that I will work on editing your videos for a maximum of one week. After that, I will assess if this project is a good fit for me. I hope this won't be an issue, and I look forward to the opportunity to collaborate with you.
Thank you for your understanding!
-
Current freelance projects in the category Video Advertising
Creation of AI UGC videos for advertising
22 USD
Need to create (4 pieces) a 15-second promotional video through Higgsfield or an equivalent. What I provide: Text that the character speaks Description of the avatar What the performer does: Selects or generates an appropriate avatar Makes a video with lip-syncing to the text… Video Creation by Artificial Intelligence, Video Advertising ∙ 7 hours 52 minutes back ∙ 15 proposals |
Editor for the project mma_bite
223 USD
Urgently looking for a video editor to join a strong team We can no longer handle the volume of work. Currently, three major projects are developing simultaneously, and a large amount of material is produced daily that needs to be transformed into strong content. We are looking… Video Advertising, Video Processing ∙ 12 hours 52 minutes back ∙ 5 proposals |
Looking for a UGC creator (Kyiv)Task for UGC creator: Content creation: Shoot dynamic UGC videos (aesthetic unboxings, usage tutorials, "before/after" formats, and informative feature reviews). Products: Automatic massager, 5-in-1 styler In your proposal, please state the fixed price for the completed task… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 14 hours 53 minutes back ∙ 8 proposals |
Promo videos
447 USD
Welcome! We need to shoot and edit 4-5 videos up to 1 minute long about the clinic's services (1 video - 1 service). Brief script: what the service is, who needs it, how it is performed, what you will receive, who performs this operation at the clinic. The video will be posted… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 1 day 11 hours back ∙ 20 proposals |
Videographer in Lviv for creating content with an antenna
112 USD
We are looking for a videographer in Lviv to create quality video content featuring our product — an antenna. We need to shoot the maximum amount of quality and useful content for further use in: social media, advertising, on the website, presentations, marketing materials.… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 1 day 14 hours back ∙ 3 proposals |
Warszawa