• Projects 170
  • Rating 5.0
  • Rating 11 840

Budget: 30 USD Deadline: 1 day

Good time, ready to collaborate!
Example of vertical videos I made https://youtu.be/iYIWZNcxWJw?si=7451JUTIBrY7flqR
Feel free to reach out!

  • Projects 113
  • Rating 5.0
  • Rating 3 654

Budget: 25 USD Deadline: 3 days

Hello Jakes! I'd love to help you with your TikTok ads. With 6 years of experience in video editing, I will add Polish subtitles and voiceovers to your English videos, ensuring they resonate with your audience. I'll deliver high-quality work quickly, managing 10-20 videos weekly effectively. Let's elevate your ads together and make a significant impact! Looking forward to working with you.

  • Projects 70
  • Rating 5.0
  • Rating 4 518

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello!

My name is Yegor, I am a professional video editor with over 3 years of experience. Your task sounds very interesting, and I am confident that I am a perfect fit for this role.

I specialize in creating dynamic videos for social media, particularly TikTok, Reels, and Shorts. I have extensive experience working with multilingual content: I add subtitles, voiceovers, and adapt videos for different audiences. I am ready to quickly and efficiently process 10–20 videos per week without compromising quality.

I work responsibly, am always in touch, meet deadlines, and guarantee high-quality editing.

I would be happy to discuss the details and start collaborating very soon!
Best regards,

  • Projects 7
  • Rating -
  • Rating 427

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello!
Ready to help adapt videos for the Polish audience — quickly adding subtitles, synchronizing voice-overs, and preparing videos for publication in TikTok format. 10–20 videos per week — a manageable workload, I can start without delays. I work carefully on details and am always available for quick approval of edits.
Ready to discuss the details!

  • Projects 5
  • Rating -
  • Rating 1 151

Budget: 30 USD Deadline: 2 days

Good day! Ready to cooperate! I have experience with voice-over and subtitles, video editing.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 123

Budget: 25 USD Deadline: 7 days

Hello!
I am ready to help you with editing videos for TikTok.
I can accurately add Polish subtitles and Polish voiceover to your videos.
I have experience working with social media content and understand the importance of quality and fast delivery.
I can handle 10–20 videos per week without any problems.
Looking forward to working with you!

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 86

Budget: 50 USD Deadline: 1 day

Hello! I professionally specialize in designing logos, business cards, social media posts, brochures, covers, and posters. YouTube thumbnails are one of my strengths: I know how to create bright, eye-catching designs that attract attention and help increase views. I work quickly, pay close attention to each project, and always strive to exceed expectations. I would be happy to create the perfect work for you.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 320

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello,
I am a video editor specializing in creating advertising videos and content for TikTok.

💼 My services:

✔️ Polish subtitles: Fast and accurate work with subtitles, adhering to all requirements and formats.
✔️ Polish voiceover: I can add Polish voiceover to your videos. If you don’t have a ready voiceover, it should be provided, or we can discuss creating one using AI services.
✔️ Editing 10–20 videos per week: I can handle large volumes of work while strictly adhering to deadlines and ensuring high quality at every stage.
🕐 Deadlines and quality: I guarantee timely completion of work, with full adherence to all requirements, standards, and project details.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 168

Budget: 25 USD Deadline: 2 days

Hi Jakes!
Funny enough, I literally specialize in editing ad videos with subtitles and voiceovers—exactly what you need! You can check some of my recent work here:
👉 Vimeo Portfolio https://vimeo.com/user/231055339/folder/25098313?isPrivate=false (Just started uploading—more coming soon!)

What I’ll bring to your TikTok ads:
✔ Polish subtitles + voiceovers (clean, timed perfectly with your vibe)
✔ Scriptwriting & storyboarding (if you need punchier hooks)
✔ Thumbnail concepts (to boost CTR)
✔ Adaptation for any format: Reels, Micro-Reels, Teaser clips

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 129

Budget: 25 USD Deadline: 2 days

Hello☺️
I will be glad to cooperate, I have a lot of experience, I guarantee quality and prompt completion of the task, ready for test assignment✅
Portfolio: Behance
always in touch for discussion)

  • Projects 91
  • Rating 5.0
  • Rating 2 740

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Good day, Jakes

I work efficiently and promptly
Feel free to reach out, we will discuss everything

Portfolio: Behance

  • Projects 31
  • Rating 5.0
  • Rating 1 359

Budget: 30 USD Deadline: 1 day

Hi, Jakes! I can assist you with editing TikTok ad videos, adding Polish subtitles and voiceovers to your English content.
Why choose me?
- Over 3 years of experience in video editing for advertisements.
- Proficient in both Polish and English at a high level.
- Skilled in using AI tools for voiceovers.
- I guarantee fast, high-quality work, handling 10-20 videos weekly. Your audience will connect with and appreciate the content I deliver.

Examples of my work:
Freelancehunt
Feel free to reach out via private messages to discuss the details further! Looking forward to collaborating!

  • Projects 44
  • Rating 5.0
  • Rating 4 468

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hi! I can help with that — adding Polish subtitles and voiceover to your TikTok ads. Ready to take on 10–20 videos weekly.

  • Projects 133
  • Rating 4.8
  • Rating 2 836

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

▶ Hello!
As soon as I learn more about your project, I will immediately take action. Over the years of work, I have learned not just to create design, but to read the mood of the brand and convey it accurately.

Your task is to share the idea. Mine is to make it visible.
I am glad to be a part of your concept!

Sincerely,
Andriy
Behance - Behance
Behance

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 243

Budget: 45 USD Deadline: 2 days

Hello! Ready to professionally edit a video for TikTok: add Polish subtitles and voiceover, while preserving the dynamics and style of the original. I have experience adapting videos for foreign audiences, I work quickly and pay attention to details. I can start working right away — waiting for the materials!

  • Projects 5
  • Rating -
  • Rating 414

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello! Thank you for reaching out 🙌
I specialize in video editing for social media and can help adapt your content for TikTok.

🔹 I will add Polish subtitles exactly according to the timing
🔹 I will add Polish voiceover over the English
🔹 Quick turnaround — I can consistently process 10–20 videos per week

You can send a sample of one video — I will create a test version. If everything works out, we can agree on a long-term collaboration 😊

  • Projects 16
  • Rating 4.9
  • Rating 994

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello!
I speak Polish quite well, which will be very useful. I also know how to edit cool!
I can also generate Polish voiceover using artificial intelligence,
the price for 1 video is 30 dollars, but for bulk orders (from 10 pieces) - 25 dollars per video.

I would be happy to work with you!

  • Projects 40
  • Rating 4.7
  • Rating 1 971

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Hello! Interested in collaboration. I have experience in creating promotional videos for social media, working in Adobe Premiere Pro and After Effects. I have previously worked with videos for the Latvian and Estonian markets — I was involved in both editing and translation. I have access to paid services for working with text, voiceover, and translation, which allows me to ensure a quality result.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 272

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Good day! I will handle the task. I will add subtitles and everything else as you wish. Write in private messages, we will discuss everything.
Freelancehunt - portfolio

  • Projects 14
  • Rating 4.9
  • Rating 776

Budget: 25 USD Deadline: 2 days

Hello! I am ready to complete your order according to all requirements. I guarantee high-quality and creative execution of the work within the agreed deadlines. I am ready for a test task. We can discuss the details in personal correspondence.
Freelancehunt

  • Projects 114
  • Rating 5.0
  • Rating 6 440

Budget: 25 USD Deadline: 2 days

Good day, examples of my work/animations:
bento.me/volodymyr09
https://www.youtube.com/channel/UCWkO2-cn6Tk1ACl_TLCN0Rg
I will be happy to collaborate with you)

  • Projects 14
  • Rating -
  • Rating 556

Budget: 25 USD Deadline: 2 days

Good day! I offer my video editing services. I will perform transcription, translation, and subtitles. I look forward to your message to clarify the details. Have a great day!

Proposals concealed

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Video Advertising

14 July
14 July
14 July
13 July
13 July