English to Italian Translation Review

Text Translation — incorrectly specified categories?

We are seeking a skilled translator to review English to Italian translations for accuracy and fluency. The ideal candidate should have a strong command of both languages and experience with translation review. You will be responsible for ensuring that the translations maintain the original meaning while being culturally appropriate for the Italian audience. Attention to detail and the ability to provide constructive feedback are essential. If you have a passion for language and a keen eye for quality, we would love to hear from you!

Proposals 4

Please select

Serhii Ishchyk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 71

Budget: 100 USD Deadline: 1 day

Good day, ready to start working right now,. I love translating, it's like my hobby,
I've been doing it since childhood, I know 4 languages that I speak fluently. I would like to take on your work.

With respect, Serhiy

Nazar P.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 142

Budget: 25 USD Deadline: 1 day

Good day, ready to start work right now, I will do everything perfectly.

Nataliya Lebedeva

573 8

Budget: 100 USD Deadline: 1 day

Hi, in my team I have native Italian translator, English is his second language. We will be glad to cooperate with you

Abdul Basit

0 0

Projects -
Rating -
Rating 226

Budget: 70 USD Deadline: 1 day

I’d be glad to help review your English to Italian translations. I have a strong grasp of both languages and always focus on accuracy, tone, and cultural relevance.

I can ensure your content reads naturally in Italian while staying true to the original meaning and I’m happy to provide clear, constructive feedback where needed.

Looking forward to hearing more about your project!

Best regards,
Abdul Basit

Natasha Nelson
United States

Projects -
Rating -
Rating 85