The art literatureХудожественная литература
Перевод книги от автора с русского на английский. 10 авторских листов. Желательно знание сленга. Текст не сложный, без технических или медицинских терминов.
-
3 days2000 UAH
2438 99 3 1 3 days2000 UAH
Hello to you. Ready to translate. Experience in literature translations with slang. I will be happy to cooperate!
Здравствуйте. Готова заняться переводом. Есть опыт переводов литературы со сленгом. Буду рада сотрудничеству!
-
3 days1500 UAH
252 3 days1500 UAH
I am ready to get the text for translation. There is experience working with Russian, English and Ukrainian texts. Knowledge of English and Russian slend. Interested in your offer!
Здравствуйте, готов взять текст на перевод. Есть опыт работы с русским, английским и украинским текстами. Присутствует знание английского и русского сленга. Заинтересован вашим предложением!
-
21 days100 000 UAH
1760 112 2 1 21 days100 000 UAH
Hello to you!
I just finished the book in English. Great experience with this format.
30€/hour or a pre-confirmation of the amount (orientally €2500-3000 for the whole work). I guarantee quality, I can provide recommendations from the authors I have worked with before, examples. I will not only make a translation, but also adapt the way of speech to the language characteristics. Write, we will discuss more in detail. The deadlines are oriented to 4 working weeks. The shortness can be discussed.
Здравствуйте!
Только что закончила книгу на английском. Большой опыт работы с таким форматом.
30€/час или заранее оговорення сумма (ориентировочно €2500-3000 за всю работу). Гарантирую качество, могу предоставить рекомендации от авторов, с которыми работала ранее, примеры. Не просто сделаю перевод, но и адаптирую манеру речи под языковые особенности. Пишите, обсудим подробнее. Сроки — ориертировочно 4 рабочих недели. Срочность можно обсудить.
-
proposal concealed by freelancer
-
proposal concealed by freelancer
-
4 days4000 UAH
306 1 0 4 days4000 UAH
Good day!I am pleased to complete this project.There is an experience with the translation.
Knowledge of English at B2 level.
I will do it clearly, professionally and well.
Let us write and discuss all the details of the collaboration.
Доброго дня!Із задоволенням виконаю цей проект.Є стаж роботи з перекладом.
Знання Алглійської мови на рівні В2.
Зроблю все чітко,професійно і якісно.
Пишіть та обговоримо всі деталі співпраці.
-
4 days1900 UAH
231 4 days1900 UAH
Hello, you are ready to get for translation.I have knowledge of English level B2.
Price for 1 page 190 UAH.
Period of 3 to 4 days.
Здравствуйте, готов взятся за перевод.Имеется знание английского уровня B2.
Цена за 1 страницу 190 грн.
Срок 3-4 дня.
New York