Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Processing of goods cards

Translated1 USD

Client's review of cooperation with Dmitry V.

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Dmitry is a responsible, careful person. I recommend it 🙂

Freelancer's review of cooperation with Ivan Koron

Payment
Task setting
Clarity of requirements
Contactability

pleasant to work. Clear task setting, timely (even instant) payment. I recommend it.

Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
  1. 110    7  0
    1 day

    Hello to you. Interested in your proposal. Skype by kisenchek. I will be happy to cooperate.

  2. 836    22  1
    Winning proposal1 day1 USD

    I can do. and :)

    1 proposal concealed
  • Dmitry V.
    12 April 2015, 10:53 |

    Сколько товаров всего? Может быть, есть смысл не вручную переписывать, а написать скрипт преобразования? Посмотрел структуру описания с характеристиками - там все однотипно, так что вполне получится. И если товаров достаточно много, то выйдет дешевле.

  • Ivan Koron
    12 April 2015, 11:03 |

    Сомневаюсь, что выйдет на автомате. Оно и так парсилось на автомате 🙂 Нужно чтобы хоть кто-то глазами пересмотрел. Всего около 2000 товаров, они разные - и белье, и игрушки разных типов с различными свойствами.

  • Dmitry V.
    12 April 2015, 11:11 |

    То есть там будут далее товары с другой структурой характеристик, а не все как в файле-примере? Если так, тогда конечно не выйдет. А жаль. 🙂

  • Ivan Koron
    12 April 2015, 11:13 |

    да, они различаются. Это характеристики только по вибраторам - по остальным товарам характеристик меньше и они другие

  • Dmitry V.
    12 April 2015, 11:25 |

    Хорошо, тогда еще два вопроса по ручной работе:

    1. Если в описании есть характеристики, названия которых нет в ячейках красных, то что с ними? Пропускаем, удаляем, и все?

    2. Я правильно понимаю, что значения в желтых ячейках должны быть исключительно из перечня, указанных сверху? Пока что не заметил иных вариантов, могут ли они быть, и если да, то что тогда с этим делать?

  • Ivan Koron
    12 April 2015, 11:27 |

    1. их пропускаем, но в исходном описании оставляем

    2. значения в желтых ячейках - исключительно из перечня вверху. Если в описании товара что-то другое, тогда ничего вставлять не нужно

  • Dmitry V.
    12 April 2015, 11:32 |

    И еще последнее (надеюсь) уточнение: если перенесенная характеристика в описании с тэгами <li>...</li>, то оттуда ее удаляем же вместе с этими тэгами? А остальные тэги не трогать?

  • Ivan Koron
    12 April 2015, 11:38 |

    да,теги <li>...</li> удаляем вместе с характеристикой, остальные оставляем 🙂 Если есть другие вопросы, с радостью отвечу

  • Dmitry V.
    12 April 2015, 11:42 |

    Пока вроде все. 🙂

  • Dmitry V.
    12 April 2015, 11:37 |

    2. И удалять из описания тоже не нужно?

  • Ivan Koron
    12 April 2015, 11:39 |

    из описания удалять не нужно


Client
Ivan Koron
Ukraine Ukraine  26  3
Project published
11 years back
325 views