Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello!
Although familiar with HeyGen, for your task I suggest ElevenLabs – it will handle voice tone identity the best.
To calculate the cost, please send me a private message for a detailed discussion.
Budget: 4900 UAH Deadline: 5 days
Good day!
Ready to perform voice-over for 45 videos in Ukrainian with maximum preservation of voice timbre.
Using ElevenLabs — natural quality, voice as close to human as possible.
Translation, text processing, and voice-over generation — turnkey.
💰 Estimated cost for the entire project — $120
🕒 Completion time — up to 5 days (by agreement)
I will do a test fragment — if needed.
Thank you, I look forward to your feedback!
Budget: 9998 UAH Deadline: 10 days
Hello!
I work with video voice-over using AI, familiar with ElevenLabs and HeyGen. For your project, I recommend ElevenLabs — it better captures the naturalness of the voice and allows achieving the most similar tone when translating into Ukrainian.
I will ensure a quality result: synchronization, clear sound, preservation of intonation. A test fragment is possible if needed.
Budget: 4200 UAH Deadline: 1 day
Good. I work with ElevenLabs, so I will do your order quickly and efficiently. The price is $100
Budget: 21000 UAH Deadline: 14 days
Hello!
I am working with ElevenLabs.
I suggest making a trial video.
I will create a clone and replace the speaker's voice (full synchronization, sound).
The price is indicated excluding service costs.
Budget: 20000 UAH Deadline: 25 days
Good day, I have experience working with ElevenLabs. I will gladly and with interest fulfill your order. I suggest discussing the details of the work in a private chat.
Approximate cost $400-500
Budget: 1111 UAH Deadline: 1 day
Hello!
My name is Ihor, I am a designer and video editor. I am ready to help you with the visual part of the project — from idea to final result.
What I offer:
- Development of concept and script
- Design of visual solutions: infographics, animation, videos
- Voice-over (I can offer a voice or work with yours)
- Adaptation for different formats: social media, advertising, presentations
I have experience in creating social, commercial, and educational projects. I work in Adobe After Effects, Premiere Pro, Photoshop, Illustrator. I am responsible about the task, work quickly and with quality.
I would be happy to become part of your project!
Budget: 2300 UAH Deadline: 30 days
Hello! I already have experience translating videos into different languages using the HeyGen service. I have translated a drawing course for Udemy courses, and now I am translating podcasts about 1 hour long from Ukrainian to Polish.
I will send examples of translations privately. Voice identity is preserved. Lip-syncing (synchronization of lip movements and speech) is included. I also currently have a free subscription to HeyGen, so you won't have to pay for it (it's about $80 per month). Regarding the cost of the work itself, it needs to be discussed individually because there are many details, but the price starts from 1,000 UAH per hour of translation. An approximate estimate in dollars for all videos is from $600 and more depending on complexity.
I can do a trial translation of part of a video, and if it suits you, we can collaborate further. I will answer all additional questions privately.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day!
✅ For maximum voice tone identity, I recommend using ElevenLabs. This service shows the highest quality voice reproduction with natural intonation, especially when translating from Russian to Ukrainian.
✅ Regarding the cost: ✔️ Total volume — 45 videos * 30 minutes = 1350 minutes (22.5 hours of video). ✔️ The approximate cost of the full project will range from $500 to $700, depending on the final technical specifications and the complexity of editing (if voice-over needs to be synchronized with video footage).
Ready to start soon and guarantee quality work with quick turnaround times.
I will be happy to discuss the details!
