- Projects 3
- Rating -
- Rating 210
Budget: 800 UAH Deadline: 5 days
Good day !
I have a great deal of translations, editing and working with texts.
I will be happy to help in this task.
The cost of such a work will be 50 UAH for 1000 signs with breakdowns.
If you are interested in the offer, please contact us, we will discuss the terms of cooperation.
Thank you ! Good day !
Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days
Welcome to Mary!
Interested in your project.
I am a graduate translator and copywriter with more than 20 years of work experience. I speak English at the level of wear.
Ready to write interesting, quality texts for you - in human language and without plagiarism.
I will be very happy to collaborate!
Budget: 300 UAH Deadline: 2 days
Good day ! I have English level Upper-Intermidiate, I have been engaged in writing texts created using GPT chat, I can try to help
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Welcome to! Level of English B2. I write text on order. I will be able to help. I will do it quickly and well.
Denys T.
Winning proposal- Projects 3
- Rating -
- Rating 272
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Hello, I have a high level of English speaking (B2) and I would be glad to help in interpretation. Ready to perform the test task to show the level and quality of the task performed.
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day ! I have a level of English C1, I am engaged in translations from English to Ukrainian and vice versa. Can I find out the details of the work/thematics of the text?
Proposals concealed
-
Miss C.
30 July 2023
Добрий день. Текст на 1400 слів. Треба підправити, щоб вказані, та інші аі детектори не виявляли як аі-текст. Але без втрати сенсу, великих скорочень та безглуздого перефразовування заради перефразовування. Тема - ІТ. Скільки часу вам потрібно, та яка вартість?
-
Anna K. 31 July 2023Я думаю, що краще писати людський текст з нуля, ніж виправляти потім текст штучного інтелекту. Детектори легко розпізнають текст, створений AI і переробити його потім досить складно на мою думку
Current freelance projects in the category Rewriting
Brief for Editor/Copywriter There are draft SEO texts for the service pages of FinProstir. The texts have been prepared using AI based on input from the client: a list of services, exchange directions, page structure, brand tone of voice, and SEO keywords. The editor's task is to bring the texts to final quality for publication on the website. What needs to be done: 1. Edit the texts so that they do not look like AI-generated content. The texts need to be made more lively, natural, and unique. It is important not just to replace words with synonyms, but to rework the formulations, remove template phrases, and repetitive constructions. 2. Preserve the factual logic of the services. The meaning of the directions cannot be changed: — buying cryptocurrency in Ukraine: cash dollars/hryvnias → USDT, BTC, ETH, XRP, SOL, and other assets; — selling cryptocurrency: USDT, BTC, ETH, XRP, SOL → cash dollars/hryvnias or hryvnias to card; — topping up cards of Ukrainian banks — this is the withdrawal of cryptocurrency into hryvnias to a card; — transfers within Ukraine — this is the transfer of funds between cities of Ukraine; — cash transfers — this is a service focused on receiving/transferring money specifically in cash; — SEPA/SWIFT — international bank payments, invoices, IBAN, SWIFT/BIC, details; — Wise/Revolut — payments through fintech services, transfers to contractors, freelancers, international settlements. 3. Preserve the structure of the pages. The texts already have a basic structure: H1, introductory block, who the service is suitable for, popular directions, how the process works, advantages, FAQ, CTA. The structure can be improved but should not break the main logic. 4. Remove repetitions between pages. Each page needs to be made independent and unique in presentation: — do not repeat identical introductions; — do not use identical phrases in each block; — differentiate similar pages in meaning; — add more specifics for each service. 5. Preserve the brand tone. The tone should be: — professional; — calm; — confident; — without aggressive selling; — without unnecessary conversational style; — without grand promises. Do not use formulations like: “100% safe”, “no risks”, “guaranteed”, “instant”, “no limits”, “any volume”, “the best rate”. 6. Preserve SEO optimization. Keywords need to be kept but integrated naturally, without keyword stuffing: cryptocurrency exchange, buy cryptocurrency, sell cryptocurrency, USDT to card, topping up cards of Ukrainian banks, transfers within Ukraine, cash transfers, SEPA/SWIFT, Wise/Revolut, crypto exchange, cash, Telegram, FinProstir. 7. Check the language. Ukrainian texts need to be proofread: spelling, punctuation, cases, style, logical transitions, consistency of terms, and correctness of names. Final result: unique, grammatically correct, and professional SEO texts for publication on the FinProstir website without the feel of AI text. Articles: https://docs.google.com/document/d/1Pk-8rmOQcf9e5krb6TlLgHoweTXeF-nVlzEuMVz2zcQ/edit?tab=t.0
!!! I don't know the order of numbers in this area, just put your bid and deadlines, my price is just to fill in the field It is necessary to rewrite the texts (I think using AI) in such a way that there are 3 separate paragraphs (each 150 characters long) that will go in the description on the product page ... 3 paragraphs opposite three images, in a magazine style Currently, there are 78 products, a Google sheet has been prepared with all the titles, URLs for the products + the texts have already been extracted
My partner is a successful German businessman originally from Ukraine. He has lived in Germany his whole life and has built 3 successful businesses there (catering, construction company, and legal consulting). He has written a book about entrepreneurship — about how to open a company in Germany, how the business registration process works in Germany in general, what is important to know when starting a firm, etc. Currently, we have a draft of approximately 185 thousand characters. The text needs to be improved, refined, made more professional, and brought to a state suitable for publication. The book is written in Russian. Please send your own works in Russian on business topics. It is also important for me to hear the approximate budget and timeline for such work.