Перевести 6000 названий товаров с английского на русский язык

Text Translation — incorrectly specified categories?

20 USD

Client's review of cooperation with Yelena Kostomarova

Перевести 6000 названий товаров с английского на русский язык

20 USD

It is bad! The project is not implemented. The deadlines are broken, although I have increased them twice.

2.5

Profile deleted

Reciprocal Feedback

3 July 2014

Freelancer's review of cooperation with client

Перевести 6000 названий товаров с английского на русский язык

20 USD

The work was not completed on time, it's true. What is the pay, such is the work) Be careful: carefully calculate everything and think - is it worth working almost for free?

1.0

Yelena Kostomarova

Reciprocal Feedback

19 July 2014

Перевести 6000 названий товаров с английского. Чтобы было понятное и привлекательное название.

Есть фото товара если будет сложно перевести название.
Пример названия "Classic the Lord of the Rings Style Alloy 24K Gold Plated Ring - Golden"

Обязательное требование - перевод не дословный, а информативное и понятное название.
Обязательно уложиться в 49 символов с пробелами.

Срок исполнения - 6 дней! Приму только качественный перевод.

Обязательный перевод не менее 1000 позиций в день и отчет по эл. почте.

Оплачивать также могу частями.

Важны: качество, сроки.

Proposals 3 Withdrawn 2 Discussions 1

Please select

Yelena Kostomarova

Winning proposal

7 1

Budget: 2000 RUB Deadline: 6 days

Готова приступить к работе. Качество и пунктуальность гарантирую.

Vladimir S.

35 0

Projects 14
Rating -
Rating 377

Budget: 12000 RUB Deadline: 6 days

Если устраивает стоимость - я могу выполнить проект.
2 рубля за 1 перевод - это копейки.

Перед выбором в исполнители я делаю тестовый перевод 5 позиций,
если вы сочтете их качественными - работаем дальше.

Предоплата частями по ходу выполнения работы.
Переписка - только на этом сайте.
Пересылка результатов - через этот сайт.