Перевод категорий товаров с турецкого
12 USDПеревести 1200 категорий товаров. Порядка 40000 символов. Пример ниже.
Сделать таблицу категорий товаров в 3 столбца.
Оригинал, Перевод, Категория реального магазина.
Kadın/Kolyeler/Gümüş Kolye |
Erkek/Yüzük/Erkek Pırlanta Yüzükleri |
Kadın/Yüzükler/Gümüş Yüzükler |
Kadın/Takımlar/Gümüş Takım |
Kadın/Kolyeler/Yaşam Kolyeleri |
Erkek/Şapka/ |
Erkek/Aksesuar/Anahtarlık |
Kadın/Küpeler/Renkli Taşlı Küpeler |
Kadın/Kolyeler/Renkli Taşlı Kolyeler |
Kadın/Kolyeler/Pırlanta Spor Kolye |
Kadın/Kolyeler/Altın Kolye |
-
85 Здравствуйте! Готов выполнить за несколько минут! Максимум за час
-
63 Здравствуйте, готов перевести !!!
Я являюсь носителем этого языка и хотел поработать с вами
-
361 3 0 Доброго времени суток. Ваш проект заинтересовал и меня. Обязуюсь выполнить качественно. Большой опыт переводов с и на турецкий язык. Мои портфолио и резюме в профиле. Буду рада сотрудничеству!
-
217 4 1 Добрый вечер
Готова выполнить перевод - быстро и качественно, с вычиткой носителем языка. Цена за тысячу збп 50 грн. Если будут повторы - вычтем.
-
760 147 9 3 Сделаю качественный перевод категорий.
Срок исполнения заказа 1,5 дня.
Обращайтесь.
-
196 22 0 1 Здравствуйте) готова роботать над Вашим проектом. Сделаю все качественно и максимально быстро) Жду Вашего ответа)
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Указал примерную стоимость и срок
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 22 hours 35 minutes back ∙ 20 proposals |