Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО и ИСПАНСКОГО языков.
С удовольствием выполню Ваш заказ.
Сделаю в таблице если надо испанский текст а рядом перевод на русский.
Пишите.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Дарина. Я дипломированный переводчик испанского языка с опытом работы более 20 лет. Много раз бывала в Испании, есть друзья-испанцы, латиноамериканцы. Так что мой уровень владения испанским языком близок к уровню носителя. Выполню проект быстро и качественно. Цену и срок указала.
Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день! Готов выполнить перевод в кратчайшие сроки. Видео простое для понимания. Диплом переводчика английского и испанского. Уровень испанского языка В2. Цена 150 грн. Обращайтесь!
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Буду рад сотрудничеству. Опыт переводов/копирайтинга более 8 лет. Свободно владею испанским, уровень С2, плюс сумарно пожил более 7 в Аргентине и Испании. Цену и срок указал.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Готов предложить сотрудничество по этому проекту.
Я переводчик испанского языка с высшим профильным лингвистическим образованием (Киевский Национальный университет им. Т.Г.Шевченко), значительным и многолетним опытом работы как в Украине, так и во многих испаноязычных странах.
В подтверждение достигнутого переводческого уровня могу предоставить портфолио своих работ, а также сообщить, что являюсь финалистом всемирного конкурса переводчиков-испанистов на самой авторитетной глобальной переводческой интернет-платформе Рroz.com в языковой паре испанский-русский.
Много перевожу видеороликов, онлайн конференций и т.д.
Дополнительные детали - по договоренности сторон с учетом всех факторов долгосрочного плодотворного и взаимовыгодного сотрудничества.
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте, Darina!
Я бы хотела Вам помочь)) Знакома с переводом субтитров.
Филолог по образованию, опыт переводов - 6 лет. Грамотные речь и письмо.
P.S. Срок указан 2 дня, потому что буду в дороге. Смогу сдать перевод в среду (9 сентября) во второй половине дня.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Могу взяться за перевод. Есть опыт перевода роликов. Также есть возможность дать текст на вычитку носителям языка. С примерами моих работ и отзывами можете ознакомиться в моем профиле. Стоимость 200 грн. Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте.
Готова выполнить качественный перевод ролика.
Профессиональный переводчик испанского языка.
Обращайтесь
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
*Быстрый и качественный перевод!
*Уровень владения языком "advanced"
* Буду рада сотрудничеству!
