Ищу переводчика-носителя языка или человека, который прожил в Швеции минимум 5 лет для качественного перевода текстов с русского на шведский язык ( тематика декора: различные виды обоев, мозаики, лепнины, плинтусов, настенных панелей).
Перевод должен быть не совсем дословный, а литературный, читабельный, понимающий по смыслу для покупателей населения .
Переводы с использованием Google переводчика не приветствуются.
Здравствуйте, готов сотрудничать с Вами. Есть в команде носитель шведского языка. Ставка 250грн за 1800 знаков с пробелами
Proposals are currently absent
Freelancers are reviewing the task — proposals will appear here soon.
Chris Pen
20 April 2018
Добрый день! Владею шведским на приличном уровне, и есть опыт переводов. К работе отношусь всегда добросовестно. Могу сделать для вас пробный текст. Прошу обращаться! С ув.
Chris Pen
20 April 2018
PS) И с тематикой такой имела дело: в портфолио есть примеры работ.