Перевод текстов различной тематики с итальянского на русс//укр/ в Trados

Text Translation — incorrectly specified categories?

67 USD

Срочно нужен опытный переводчик с общим опытом работы в переводах не менее 10 лет и с опытом работы в Trados не менее 5 лет .

Текст для перевода с итальянского на русский / украинский

Оплата 65-70грн за страницу (1800 символов )
качественность и пунктуальность по выполнению переводов.

Proposals 2 Rejected 3

Emma Leo

22 1

Projects 21
Rating -
Rating 498

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Могу делать переводу, качественно,интересно и читаемо. За годы проживания в Италии, выучила все обороты. Легко обучаема, так что осилю и Trados при необходимости.
Буду рада сотрудничеству! Обещаю качественный перевод и приятное сотрудничество. Не подведу!

Viktoriia Tereschuk

1 053 3

Budget: 200 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте! Являюсь квалифицированным переводчиком итальянского языка, на данный момент проживаю и учусь в Италии. Опыт переводческой деятельности - 7 лет. В Традосе не работала.
Если Вам подойдет кандидатура, буду рада сотрудничеству.
С уважением, Виктория.