Need to convert PNG to clean vector (AI, SVG, EPS)

Packaging and label design, Print Design — incorrectly specified categories?

18 USD

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

A professional translation of the PNG into a clean vector logo is needed. The logo will be used for printing on business cards, branded products, websites, and social media, so it must be fully scalable without loss of quality.

Important: do not use automatic tracing (Image Trace). The logo must be redrawn manually, creating a neat vector with a minimal number of anchor points to meet professional standards.

Requirements:

reproduce the design as closely as possible to the original;
maintain proportions and composition;
create straight, smooth lines and perfect circles;
optimize the logo for print and digital use;
if necessary, slightly improve the thickness of lines and small elements so that the logo looks good on a business card and at a small size.

Final files:

AI (Adobe Illustrator);
SVG;
EPS;
PDF (vector);
PNG (transparent background, high resolution).

Proposals 5 Rejected 1 Discussions 4

Hanna Hiriak

Winning proposal

7 0

Projects 7
Rating -
Rating 950

Budget: 800 UAH Deadline: 1 day

Kyrylo, good day!
If this illustration is to be used as a logo, then it should be modernized a bit, making the lines thicker, because at a small size they simply won't be noticeable. It would be preferable to replace the center with a semi-transparent gradient, as this may cause issues with usage in the future.
Overall, if you just need to cleanly vectorize this logo - I can do that, but let's communicate first. I think it's worth considering where exactly the symbol will be used and making the right decision, because for an avatar, for example, the lines are too thin and will be almost invisible.