Budget: 10000 UAH Deadline: 5 days
Good day, I can add localization to the website, without duplicates, and in general without changes to the website's functionality, exactly as you described, I have done this before.
I have 10 years of experience.
- Projects 8
- Rating 5.0
- Rating 744
Budget: 10000 UAH Deadline: 7 days
Good day!
I can offer two implementation options.
As part of the project, I can create additional fields for products, categories, and attributes, as well as suggest using WPML or Polylang with improvements to the logic of synchronizing products between languages.
This is a common and well-established task for multilingual sites, so there will be no issues with scaling and support.
Budget: 12000 UAH Deadline: 8 days
Hello.
I have reviewed the technical task and critical requirements for synchronization with the CRM.
I confirm compliance with all restrictions from the technical task:
❌ There will be no duplication of products and variations
❌ Product and variation IDs will not change
✅ One product and one set of variations will remain in the database
✅ Stock from the CRM is correctly displayed on the UA and RU versions
Scope of work
Adding the RU version of the site with separate URLs /ru/
Language switcher
Translation:
names and descriptions of products
SEO Title and Description
categories, attributes, and their values
Correct operation of variations and filters in RU
SEO settings:
separate RU pages
hreflang UA ↔ RU
indexing of the RU version
Terms and cost
⏱ Completion time: 6–8 working days
💰 Cost: 8-12k
(finally clarified after a brief technical agreement)
Acceptance criteria
There are no duplicates of products in the database
Product and variation IDs are preserved
Data from the CRM is the same for UA and RU
RU texts and SEO are displayed correctly
Filters and variations work without errors
Ready to start immediately after confirmation.
Budget: 10000 UAH Deadline: 7 days
contact us
Budget: 25000 UAH Deadline: 20 days
Good day, my name is Dmitry, I am from the KingKongLab team. I understood the task, especially the critical point regarding the synchronization of stock with the CRM and the preservation of product_id and variation_id — this is important and mistakes cannot be made here.
We can create a Russian version of the store so that there is only one product and one set of variations in the database, without any duplicates. Only the texts and SEO will change, we will not touch the products and variations themselves. WPML or Polylang in duplication mode will not be used.
We will create a RU-structure with addresses like /ru/, a language switcher, translations of titles, descriptions, and SEO meta for products, categories, and attributes. We will set up hreflang UA and RU so that the Russian pages are indexed correctly. Filters and variations will work the same on both versions, and the stock from the CRM will be displayed correctly.
If needed, I will propose a technical solution and carefully implement everything without risk to the database and integration with the CRM. I am ready to discuss the details and quickly get started on the work.
Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days
Hello.
I am ready to correctly implement multilingualism.
Feel free to contact me, I will be happy to collaborate.
Proposals are currently absent
Proposals concealed
-
Oleksandr Oleksandr
10 February
получается так, либо же поставить WPML к примеру и настроить маппинг UA-RU, чтобы только UA выгружались в CRM, и синхронились остатки с UA - RU, а при покупке с RU - подменялись ID товара. Так же рассмотрю другие предложения
Current freelance projects in the category Content Management Systems
-
16 USD
Updating Joomla version
Databases & SQL 25 proposals 13:38
-
224 USD
One-time VPS setup
PHP 42 proposals 11:11
-
100 USD
Need a specialist for diagnosing and fixing Google Core Web Vitals / LCP issues in WordPress.
Testing & QA 41 proposals 4 August
-
134 USD
Urgent project — Senior WordPress/WooCommerce/Stripe developer to complete VAT setup and
PHP 36 proposals 2 August
-
Not specified
Karibian.ua mattress website.
92 proposals 31 July