Freelance projects

Freelance projects

Creation of a PLASHKA in SVG (with dynamic data).

Logo Design, Vector Graphics — incorrectly specified categories?

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

The idea is as follows:

There is a logo in SVG, we need to create a badge with a trust mark from it. The words and the year will be substituted by the server; we are not designing them, just creating placeholders for them.

I have attached the technical specifications that the AI writes for server implementation.

I am also attaching several files for understanding how this should look in general. The emphasis should be on the phrase "verified dealer" and on the year.

Update #1 from 23 June

# Technical Specification: "Verified Seller" Badge Family 123machinery

A trust badge that a verified dealer places on their website. The image

is provided by our server; part of the text is inserted by the server **dynamically** (translation according to

the page language + the year of the dealer's business registration). Therefore, the text "Verified

Seller" and "since ..." **cannot be baked into the image** — these are live text areas.

**One asset = all 6 languages + any dealer.** The designer does NOT create language and

dealer-specific versions — this is done by our server. The designer creates 4 assets (below).

---

## 1. Format — strictly vector SVG

- All elements are vector. Metallic/chrome/gloss effects are created using SVG (gradients, filters).

- The logo `123 MACHINERY` and all decorations must be **in curves** (outline).

- Raster backgrounds PNG/JPG **are not accepted**.

- Transparent background around the rounded badge.

- The badge is self-sufficient: its own background + border, does not depend on the dealer's website background.

## 2. Both static and dynamic

- **STATIC** (drawn by the designer, always the same): logo, frame/badge, icon

(shield/checkmark), background, decoration, gloss effects.

- **DYNAMIC** (inserted by the server; the designer sets the area and style, text is NOT drawn):

- **LABEL** — "Verified Seller" (translated);

- **SINCE** — "since {YEAR}" (YEAR — 4 digits, unique to each dealer; surrounding words

are also translated).

## 3. Dynamic areas — mandatory in each of the 4 files

Two live `<text>` areas, centered:

| id | placeholder | content |

|---|---|---|

| `sb-label` | `{{LABEL}}` | text "Verified Seller" (on wide — in 2 lines via `<tspan>`) |

| `sb-since` | `{{SINCE}}` | "since {YEAR}" |

Requirements for the areas:

- `text-anchor="middle"`, fixed anchor point at the center of the area.

- Each area has a specified max-width box. The font size should be adjusted so that **the longest

line from the locales table (§5) fits centered without clipping or overlapping**.

- The designer specifies for each file: box (x, y, w, h), font size,

line-height, color, anchor for `sb-label` and `sb-since`.

## 4. Font for dynamic text

- **Noto Sans, weight 700** (for `sb-label`) and **600** (for `sb-since`). OFL license,

embedding allowed. Covers Latin + Cyrillic + Georgian + Lithuanian

diacritics (mandatory — our locales .de/.tr/.ge/.lt). Font subset to be attached.

- Logo/decor — in curves, logo font can be any.

- Style of live text — **flat solid fill** + light shadow (1px) is allowed.

**No 3D bevel/metal** on live text (it will not repeat upon substitution →

desynchronization). All volume/metal effects are only on static (logo, icon, frame).

## 5. Languages and strings (layout for the longest)

| | strings |

|---|---|

| **LABEL** | ru "Verified Seller" · de "Verifizierter Händler" · en "Verified seller" · tr "Onaylı satıcı" · ka "შემოწმებული გამყიდველი" · lt "Patikrintas pardavėjas" |

| **SINCE** | ru "since {YEAR}" · de "seit {YEAR}" · en "since {YEAR}" · tr "{YEAR}’dan beri" · ka "{YEAR} წლიდან" · lt "nuo {YEAR}" |

The widest: Georgian LABEL, Russian SINCE — reserve space for them.

## 6. Four variants (2 sizes × 2 themes)

|---|---|---|---|

| `badge-wide-dark.svg` | `0 0 480 120` | 280–400 | logo + LABEL (2 lines) + SINCE + icon |

| `badge-wide-light.svg` | `0 0 480 120` | 280–400 | same |

| `badge-compact-dark.svg` | `0 0 260 120` | 150–220 | logo + LABEL (1 line) + SINCE (smaller) |

| `badge-compact-light.svg` | `0 0 260 120` | 150–220 | same |

**Dark** (`-dark`): chrome badge as in references; LABEL/SINCE — white/light gray,

blue accent on numbers/icon.

**Light** (`-light`): white/light gray background + light border/shadow. Logo — in

**dark-readable** version (silver on white is not suitable: keep blue "123",

"MACHINERY" — dark/navigation). LABEL/SINCE — dark (charcoal/navigation),

blue accent. Text contrast to background ≥ 4.5:1.

**Compact** (`-compact-*`): designed for readability from 150px → simplify small

gloss effects/bevels. LABEL — in one line, SINCE — smaller, but mandatory.

Blue accent — corporate blue 123machinery (take from the logo, specify

exact HEX in the submission).

## 7. What NOT to do

- Do not bake LABEL/SINCE into the image.

- Do not use a font in dynamic text that does not cover Cyrillic/Latin/Georgian.

- Do not make the background opaque to the edges of the canvas.

- Do not create raster backgrounds — only vector.

## 8. Submission (deliverables)

- 4 files: `badge-wide-dark.svg`, `badge-wide-light.svg`, `badge-compact-dark.svg`,

`badge-compact-light.svg` — optimized; logo/decor in curves; areas

`sb-label`/`sb-since` as live `<text>` with placeholders `{{LABEL}}`/`{{SINCE}}`.

- Font file (Noto Sans, required weights, subset) + link to the license.

- Source file (Figma/AI), palette (exact HEX).

- Preview: dark variants on light background, light ones on dark, in max. and min. size.

- For each file — table of areas (§3): box, font size, line-height, color, anchor.

## 9. Acceptance

The client provides the final strings for all locales → we check for each of the 4 files and

each language: LABEL/SINCE fit centered without clipping/overlapping and are readable at

minimum size; contrast on light backgrounds ≥ 4.5:1.

---

*Integration on the side of 123machinery is ready to accept these assets: the server selects

the template according to the variant (theme/size) and substitutes `{{LABEL}}` (translation according to locale) and

`{{SINCE}}` (year of dealer's establishment) in the areas `sb-label`/`sb-since`.*

Proposals 14 Discussions 2

Єvgen Limansky

6 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day! I will take on your order — the task is clear: a trust badge from your SVG with live areas for "verified dealer" and the year. I am ready to start. Please let me know the desired deadline and budget? Portfolio: Freelancehunt

Similar project: Логотип до шаурмічної

Tetiana Kravchenko

19 0

Projects 18
Rating -
Rating 745

Budget: 6000 UAH Deadline: 5 days

Good day!

I have experience working with SVG graphics for websites and web projects. I create and edit vector SVG files, optimizing them for correct display on various devices and browsers.

I work attentively to details and am ready to complete your project with quality and within the agreed deadlines.

I can send examples of completed work in private messages.

I look forward to collaborating!

Inna Voloboieva

0 1

Projects -
Rating -
Rating 394

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I am ready to help with the development of trust badges in vector format according to your specifications. I have reviewed the examples and requirements, and I will prepare a neat design in a unified style, taking into account the future integration of dynamic text.

I would be happy to discuss the details of our collaboration.

Oleksandra Mysak

17 0

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Hello
I am ready to create a banner.
I will do everything quickly and efficiently.
Portfolio
Freelancehunt
Behance

Dmitro S.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 489

Budget: 5000 UAH Deadline: 10 days

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Antonina K.

23 0

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day! I will transfer the banner with high quality, I have experience with similar projects.
Feel free to write, I am always in touch, I don't inflate prices, and I meet deadlines.
Portfolio:
Freelancehunt

Vyacheslav Fesenko

137 4

Budget: 777 UAH Deadline: 7 days

Hello! I am ready to take on your project. My portfolio is in my profile Freelancehunt and on Behance Behance. Feel free to write — I would be happy to collaborate.

Tetiana Khaperska

3 1

Projects 3
Rating -
Rating 468

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello! I reviewed the task and I have ideas for implementing the banner.

Portfolio: Freelancehunt

Valeriya Kuzminskaya

184 4

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Ready to complete the task. The portfolio can be viewed in the profile.

Serhii Buhaiov

13 0

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good afternoon, I have extensive experience working with vector graphics and can create a fully editable SVG badge right now. Portfolio: Google Drive

Ihor Symchuk

11 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days

We have experience in dynamically generating SVG graphics on the server side. We implement this by preparing a template with placeholders that will be correctly rendered when data is substituted. The file structure will be optimized for fast processing by the server without loss of display quality. We are ready to start the task immediately after agreeing on the details.

Ihor M.

80 3

Budget: 1250 UAH Deadline: 1 day

Good day, I can work for the next 2 hours. A vector layout in Figma, with dynamic text, with the ability to edit and export to SVG.

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Logo Design

Redraw the existing logo in vector format (SVG, AI, EPS)

Vector Graphics 80 proposals 31 July

16 USD
Looking for a Motion Designer mentor

Infographics 1 proposal 30 July

16 USD
Development of a brand book for a digital agency

Corporate Style 40 proposals 30 July

Not specified
Development of identity for a lingerie and swimwear brand

Packaging and label design 47 proposals 29 July

Not specified
Development of a logo, business cards, and stickers for a premium service brand

Corporate Style 72 proposals 29 July

Not specified

Yury Ivanov
Zaporizhzhia, Ukraine

Projects 8
Rating 5.0
Rating 305

Єvgen Limansky

Tetiana Kravchenko

Inna Voloboieva

Oleksandra Mysak

Dmitro S.

Antonina K.

Vyacheslav Fesenko

Tetiana Khaperska

Valeriya Kuzminskaya

Serhii Buhaiov

Ihor Symchuk

Ihor M.

Proposals are currently absent

Current freelance projects in the category Logo Design

Redraw the existing logo in vector format (SVG, AI, EPS)

Looking for a Motion Designer mentor

Development of a brand book for a digital agency

Development of identity for a lingerie and swimwear brand

Development of a logo, business cards, and stickers for a premium service brand