Create subtitles to the video and translate them into English

I will be happy to cooperate with you. There is experience of translating and creating subtitles to scientific and popular videos on YouTube. I speak English freely, I have technical education, I guarantee the correct translation of the terminology. I also have experience in publicist and artistic literature translations, so at the exit I will provide a easy to read and perceive text.
The orientation rate is 8 UAH/min., the exact deadlines and the cost I propose to discuss in the personal correspondence.

Show original

Translate

Good day, there is experience working on creating subtitles, depending on the complexity of the video - price: 3-5g/min.
Ready to discuss details.

Show original

Translate

Experience in translation of subtitles on the ZOO Digital platform (English). The Rose)
Subtitulation time + translation: 25 UAH. Interested in long-term cooperation.
Details in the summary on the site, or write to [email protected]
and thank you.

Show original

Translate

Ready to discuss the details and begin the work. There is experience in transcribing and creating videos and subtitles to it on Youtube (examples in the portfolio). The price per minute of subtitration with translation for 1 minute is 4 UAH.
Email: [email protected]
Scape: Politex_1

Show original

Translate

Hello to you!
The task is written quite clearly.
Now I can say that 1 minute / 5 grn.
After the first task. What kind of rollers?
I will be happy to cooperate.

Show original

Translate

Hello to you!
Everything is clear in the task.
I think in advance 1 minute - 4-5g. I would like to see for the beginning what genre of video to give you the exact answer.
I will be happy to cooperate.

Show original

Translate

Quality translation to your services.There is experience working as a synchronist. Translator for more than 5 years. The price can be agreed.

Show original

Translate

Good day ! I am pleased to translate and subtitles to your video. According to the training of a translator, my work can be viewed in the portfolio. He made the subtitles for the documentary film, true in the program Aegisub. I don’t think there will be any problems with the YouTube editor. I offer $4 for 1 minute video.

Show original

Translate

Good day Arthur!
I have more than 3 years of translation experience, level of knowledge of English - C2 (Advanced). I was engaged in creating subtitles and timing, carefully and accurately arranging the translation under the video. My rate per minute is 5g. Interested in constant cooperation, all conditions are ready to be discussed.
I will be happy to collaborate, please!

Show original

Translate

Hello to you,
She graduated from the U.S. university as a translator/English teacher, worked in foreign companies where the language of communication was English. Experienced translator/copywriter with experience (examples can be viewed in the profile). I've been doing translations for a long time, but I've always wanted to try to work with subtitles, I'll be glad to make my order.
If you are interested in cooperation - let's discuss the details of the execution of the order at LS

Show original

Translate

I have experience working as content manager,smm manager,copier,reader and English teacher for more than 3 years.I also have more than 2 years of experience as a translator.I will be happy to collaborate.

Show original

Translate

Good day ! Ready to complete your task quickly. There is experience in transcribing and creating subtitles. The level of English is higher than the average, without any problem translation. 10 UAH/minute, more accurately I will say after the first task, also ready for the beginning to go on your conditions.

Show original

Translate

Hello, I will be happy to help with the translation. The price and deadlines are contractual. There is experience of translating subtitles on YouTube.

Show original

Translate

Hello to Arthur. I can transcribe the roller. Go to turn.

Show original

Translate