Specialist in Video Editing
We are a public organization #stop_sexing on the safety of children on the internet. We sounded a Ukrainian social video for children from the U.S. organization.
Now we are looking for a person who can edit in the video inscriptions: from English to Ukrainian. (for example, at 00:06 SMS on the screen, which should be made in Ukrainian).
In addition, you need to add 2 titles cards at the end of the video.
Original video: https://drive.google.com/file/d/1Vh_hTreueQnKbtWNhjA6kILXA0wdEPFZ/view?usp=sharing
Translation of text in video: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1T4w-WtztaUhCVHM_U9v9CeWiPYzA0lDxYKrXfCGJQY4/edit?usp=sharing
Please provide us with examples of your work with similar tasks.
-
1185 41 0 Good day . I will do everything well and unnoticed. I’m working on After Effects. I can do a few seconds to make you confident and satisfied with the result.
-
422 5 0 Good day, interested and ready to work I work in the prime minister about I wait for the feedback
-
561 20 0 Freelancehunt
Examples of such works - in personal messages
-
568 10 0 Good day
I will make a replacement of the text, all the animation will be exactly the same.
The cost is indicated for the entire volume of the work.
Examples of work
Google Drive
-
933 30 0 Good day
Ready to implement your project quickly and efficiently.
Working with After Effects,Premier Pro
Please look at my work.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7i4MC9wSVPZ1L7TNTEmgfadYpnHeLnAb
HTTPS://www.youtube.com/playlist?list=PL7i4MC9wSVPa8wflF4exNuuQC0AMfwnHO
https://www.instagram.com/motionsquirrel/
-
3541 83 1 Irina, Good Morning
I will edit your video and replace the text in English.
Examples of my translation video work
HTTPS://www.youtube.com/playlist?list=PLM_JDDJmLAAxuPbf3Om9D85AvuEE7PZIC
Examples of my other works can be viewed in the subforumFreelancehunt
or on the YouTube channel https://www.youtube.com/channel/UCuT6--Bx1-lZgdWOVwO1ESw/videos
-
2854 74 0 Welcome if you want to make a text replacement quality and with a style preservation, for example -
Google Drive then the price is indicated in the bet!
Other projects below links
Portfolio - bit.ly/3Ymqk9h
Google Drive
-
297 13 2 1 Irina welcome you, familiar with the material, specifically such videos did not, but the installation is not extremely difficult, I realized what you need
Let’s discuss everything in detail in the personal letter and we’ll start the work today!
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Editing Reels and YouTube podcasts with script preparation and shooting planHello. I am looking for a specialist who can help with shooting and editing video content for Instagram Reels and a YouTube podcast. I need not just editing of the already prepared material, but assistance with preparing the video for editing. I have a script, but I don't… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 2 hours 17 minutes back ∙ 8 proposals |
Video editing of English video in Premiere Pro
45 USD
Given 2 hours of raw video Task - to clean it up, remove everything unnecessary, so that about 30 minutes remain at the output The main goal/theme of the video is to explore the connection: How do weak men create hard times? Everything that does not align with this goal should… Audio & Video Editing ∙ 3 hours 34 minutes back ∙ 3 proposals |
Motion video editingHello! Can you take on the project? Here is the reference: https://www.youtube.com/watch?v=hVzJ7BTEovQ we need to make a similar video (this will be like part 2). We will provide all materials, and it would be great to finish by Wednesday. As for the price, I will listen to your… Animation, Audio & Video Editing ∙ 5 hours 22 minutes back ∙ 10 proposals |
Creation of advertising ReelsTechnical assignment for creating an advertising ReelsProject: ProLikarivVideo goal: Create a short advertising video with high conversion that motivates psychologists to register on the "ProLikariv" platform. The main task is to achieve the maximum number of… Video Creation by Artificial Intelligence, Audio & Video Editing ∙ 6 hours 10 minutes back ∙ 19 proposals |
I am looking for an editor for conversational videos.What needs to be done: — remove noise and unnecessary sounds; — clean pauses and stutters if necessary; — insert a ready-made avatar or image according to the context of what was said; — perform basic color correction and make the video look neat; — add light dynamics to the… Audio & Video Editing ∙ 6 hours 38 minutes back ∙ 39 proposals |