Parse the product catalog from the source website in English and import products into Shopify with translation into Ukrainian (without connecting payments, without full store setup).
Scope (categories for transfer):
✅ Shoes, Bags, Belts, Sunglasses, Hats, Socks, Jewelry
What needs to be done:
1. Product parsing - about 8000
Collect for each product: name, description, price, photo (all from the gallery), variants/options (if any: size/color, etc.), SKU (if any), weight/specifications (if any), category/collection (to which it belongs), source URL (for control)
2. Shopify
- Import products into my Shopify (or provide a ready CSV + instructions/package for import - by agreement)
- photos must be uploaded to the store, without “hotlinks” to the source website.
- Check: variants, prices, photos, linking to collections.
Acceptance criteria:
• Final: import all agreed products only from the required categories.
From the performer in response:
• How much time the test phase (20 products) and the full scope will take
• How exactly you will parse and how you will ensure correct variants/photos
• Example of similar work (parsing → Shopify)
• Will you be able to finalize the site by the time of payment and delivery setup - working modules, blocks.