Website Translator & Proofreader (Arabic, Japanese, Mandarin, Hindi)

Text Translation, Copywriting — incorrectly specified categories?

100 USD

We are seeking skilled translators to assist with proofreading and finalising our website content. Our website focuses on luxury real estate developments, and we need professional translators with proficiency from higher intermediate to fluent in the following languages: Arabic, Japanese, Mandarin, and Hindi.

Responsibilities:

Proofread and refine website content that has been translated into your respective language (Arabic, Japanese, Mandarin, or Hindi)
Ensure the translation accurately reflects the original English content while maintaining cultural relevance
Review for any linguistic or contextual errors and ensure consistency in tone and style
Collaborate with our team to clarify any specific terms or adjustments as needed

Requirements:

Higher intermediate to fluent proficiency in one of the target languages: Arabic, Japanese, Mandarin, or Hindi
Strong command of English for comparison during proofreading
Experience in translating or proofreading websites, ideally in luxury real estate or similar industries
Attention to detail and ability to meet deadlines
Excellent communication skills

This is a project-based role, and successful candidates may have the opportunity for future collaboration as we expand our content. If you have experience ensuring high-quality translations in any of these languages, we would love to hear from you!

Proposals 9 Discussions 3

Silviia P.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 102

Budget: 100 USD Deadline: 3 days

Good day! I can translate your text into Japanese and Arabic in three days.

Serhii Boyko

10 1

Projects 10
Rating -
Rating 604

Budget: 100 USD Deadline: 1 day

Hello! I am a professional translator with many years of experience in translating into various languages. My specialization includes translation, localization, editing and adaptation of texts for various purposes. I work with legal, technical, medical, and commercial documents, as well as other files, ensuring high accuracy and compliance with the original. I will be glad to work with you! I can do it within the deadline you specify.

Daniil K.

35 1

Budget: 100 USD Deadline: 2 days

Good day!
I am ready to start collaborating!
I have experience in similar projects.
*details in private*

Mikita Ostrovsky

545 2

Budget: 100 USD Deadline: 2 days

Good day, we offer the services of the translation bureau "Flashorder".
Translators (native speakers) with experience in translating over 50 language pairs. Proofreading, editing. Copywriting, rewriting, and writing.
A large portfolio of works. Writing texts on any topics.
We are ready to listen to your terms. We are always willing to make concessions.
More advantageous than individual translators, freelancers. We have some of the best and most reasonable prices on the market.
Sincerely,
Services of a professional translation bureau.

Nataliia P.

91 2

Budget: 100 USD Deadline: 1 day

Hello, this task corresponds to my specialization and I can complete it in a short time and with maximum quality.
💯Ready for long-term cooperation💯
90 UAH for 1,000 characters without spaces
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.