Replacement of subtitles in the video
16 USD Video 38 sec.
Need to replace the subtitles. There are English, we put Ukrainian.
All source files are available.
...........................
Applications 1
Client's review of cooperation with Nataliia Murza
Replacement of subtitles in the videoWonderful collaboration.
Fast and quality.
I recommend.
Freelancer's review of cooperation with Anton Livinskyi
Replacement of subtitles in the videoThank you very much! It was nice to collaborate))
-
Winning proposal1 day16 USD
Winning proposal1 day16 USD
Video is a way to speak the language of the viewer. Your 38-second work requires changing the subtitles to Ukrainian, and I am ready to implement this accurately and quickly. I have experience in video editing for social media with attention to detail, so I guarantee that the new subtitles will be perfectly synchronized with the video. Your audience will receive clear and high-quality content, and I am always available to discuss your wishes. Let's do this together!
Similar completed project: Монтаж коротких роликов для Reels, TikTok, Shorts
-
1 day16 USD
289 2 0 1 day16 USD
Hello, your project is interesting, I can easily and qualitatively complete your task.
My portfolio:
Freelancehunt
-
1 day16 USD
1872 116 0 1 1 day16 USD
Hello! I can complete your order.
Examples of work
Google Drive
https://www.youtube.com/channel/UCB70pOrikOdfDSmO6ocZcpQ/videos
Google Drive
-
1 day16 USD
1083 24 0 1 day16 USD
Hello.
Replacing subtitles in the finished project is not difficult. Do the project fonts support Cyrillic?
-
1 day16 USD
1820 17 0 1 day16 USD
Hello. I am ready to replace everything in less than an hour. I am setting the minimum allowable freelance budget. Examples of my work are here -
Behance
-
1 day16 USD
2037 44 0 1 day16 USD
Good day, I am ready to complete your task. Can you send the project in private for a more detailed review?
-
1 day16 USD
2898 48 0 1 day16 USD
Good day, Anton. I am ready to complete your order quickly and efficiently. I will be happy to collaborate.
-
1 day16 USD
7017 100 0 1 day16 USD
Hello, Anton. I am ready to help promptly, write in private for details.
-
1 day16 USD
602 19 2 1 day16 USD
Hello!
Please show the input files
__________________________________________________________
My works: https://www.youtube.com/user/ryslv/videos
-
1 day22 USD
472 2 0 1 day22 USD
Good day! I will do it quickly and efficiently. Example of subtitles:
https://www.youtube.com/watch?v=8EVFtn0zWPg
Feel free to contact me!
-
38 секунд? треба зробити моушн (щоб субтитри були у відео, анімовані нестандартне положення) або просто субтитри? по це якщо просто саби то це задача на 2 хвилини
-
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Promo video for a crypto platform (AI + video editing)https://www.instagram.com/reel/DYMtwHgkxNJ/?igsh=# About the project We are developing an analytical platform for prediction markets (Polymarket data). We need to create a promotional/image video in a live content format (vertical, for Reels / TikTok / Shorts). We will take… Video Creation by Artificial Intelligence, Audio & Video Editing ∙ 1 hour 7 minutes back ∙ 1 proposal |
Need to clean the audio file from clicks, noise, and other defects.
16 USD
In the link - 2 files - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Loud Church Bell (original) - the original recording of the church bell for 5 minutes, which needs to be restored as part of the project without losing the… Audio & Video Editing, Audio Processing ∙ 7 hours 32 minutes back ∙ 7 proposals |
Editing YouTube Shorts from my long videos (starting now, possible ongoing collaboration later)I am looking for an editor to cut YouTube Shorts. I am a doctor and run a medical blog, with new videos coming out almost daily, so the volume is stable and regular. Current task: From my finished videos (currently long, 6-8 minutes), cut short vertical Shorts. This is not a… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 7 hours 50 minutes back ∙ 26 proposals |
Video creatives (UA/EU) for a mobile app for long-haul truck driversIt is necessary to create promotional video creatives (UGC videos, motion animation of the interface, short subtitled videos) for traffic acquisition (TikTok, Facebook Ads, Google App Campaigns). The goal is to attract new users and registrations in the mobile application… Audio & Video Editing, App Store Optimization (ASO) ∙ 10 hours 10 minutes back ∙ 17 proposals |
Editing a 45-second video in horizontal formatIt is necessary to edit an emotional advertisement in the format of a manifesto with a clear contrast between the heroine's memories and her modern confident version. Video format requirements: aspect ratio - 1.85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 pixels (container), where the active… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 16 hours 41 minutes back ∙ 17 proposals |
Kyiv