Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Recorded 83

Translated
English

Publish a similar project
  1. Dmitro K.
    673    4  0
    30 days20 USD

    Good day .
    Please enter the original file and I’ll try to do something. Time and price are reasonable.

    Translated
    Show original
    Translate
     
  2.
    Bohdan Diachenko
    396    3  0
    1 day20 USD

    Good night ! Send the record in person, and I will try to improve it as much as possible

    Translated
    Show original
    Translate
     
    3. Another 3 proposals concealed
    1 proposal concealed
  • Dmitro K.
    24 December 2023, 13:57 |

    Доброго дня.

    Чи можна отримати запис для аналізу можливого покращення?
  • Dmitro K.
    25 December 2023, 13:22 |

    Чи є у вас можливість надати оригінальний файл? Це що ви надаил має бітрейд 128 кб/с а той що на відео 256 кб/с. Краще працювати з ориганілом а ні ж з копією
  • Ruslan Polusitok
    25 December 2023, 23:39 |

    нажаль є тільки ця версія що ви зможете зробити?
  • Dmitro K.
    26 December 2023, 0:52 |

    Скажу яесно не очікував що запис буде аж таким. Тут дуже багато роботи. Скоріш за все відновити повністю голос не вдасться. Якась його частину буде або відсутня або ж буде настільки спотворена, що потрібно буде додумуватись що там сказали.
    Чи є у вас якісь крайні терміни по даній задачі? 
  • Ruslan Polusitok
    26 December 2023, 23:05 |

    ні гемає
  • Ruslan Polusitok
    26 December 2023, 23:05 |

    ні не має
  • Ruslan Polusitok
    28 December 2023, 2:16 |

    як мені скинути аам файл
  • Dmitro K.
    28 December 2023, 2:47 |

    Вам краще надати загальний доступ до файлу, можливо ще хтось скористається цим файлом. 

    Як варіант я подам заявку і ви надішлете файл

Current freelance projects in the category English

English Translator

1500 USD

We are currently seeking a professional English to Ukrainian translator for a freelance remote translation project. Project Details - Language Pair: English → Ukrainian - Project Type: Technical Translation - Document Format: PPTX / DOCX - Word Count: Approximately 5,000+…

English ∙ 7 hours 41 minutes back ∙ 13 proposals

A specialist is required for checking English vocals and song lyrics (Jazz / Pop / Blues / Soul)

Looking for a specialist with excellent English language skills for long-term collaboration. There is a large database of songs (about 1000 tracks) generated using AI. It is necessary to listen to the songs and identify errors in the English vocals before publishing on music…

English ∙ 1 day back ∙ 4 proposals

Creation of a PowerPoint presentation

A presentation of 10–15 slides needs to be created on the specified topic. Add text, images, and nice formatting. The work should be neat and easy to view.

English,  Ukrainian ∙ 2 days 22 hours back ∙ 46 proposals

I am looking for a translator with strong conversational English.

23 USD

Looking for a translator with strong conversational English to translate a 15-minute video We will provide a brief technical assignment

English,  Project Management ∙ 4 days 5 hours back ∙ 8 proposals

I am looking for a translator with high conversational English.

14 USD

Looking for a translator with strong conversational English and a presentable appearance to translate a 15-minute video.

English ∙ 4 days 19 hours back ∙ 3 proposals

Client
 Ruslan Polusitok
United States United States
Project published
2 years back
119 views