Page 2 in Polish
Page 2 Ukrainian language
One moonlit night, Nastya couldn't fall asleep for a long time. Silver light flickered across the floor and drew patterns on the walls of her room.
When sleep finally embraced her — a nightmare came. She dreamed that the magical planet Orbita was crying and begging for help.
It was an extremely realistic dream — Nastya woke up all wet with tears and fear.
Quietly, so as not to wake her parents and brother, she changed clothes and approached the door.
— I have to do this… even if I am scared, — she whispered.
In the yard, the full moon was shining, and the world around was bright as day. Nastya stepped onto the path, and the moonlight led her forward.
In the morning, Denys woke up and did not find his sister in bed.
At first, he was offended — she left without him! He wanted to tell everything to his parents…
But then he remembered: it was her dream. And he told himself: I must help her make it come true.
Denys told his parents that Nastya was sleeping at a friend's house, and he asked to stay overnight at his grandfather's.
And at night, when everyone was sleeping, he quietly set off after her — to help the one who dreamed of Orbita.
One moonlit night, Nastya couldn't fall asleep for a long time. Silver light flickered across the floor and drew patterns on the walls of her room.
When sleep finally embraced her — a nightmare came. She dreamed that the magical planet Orbita was crying and begging for help.
It was an extremely realistic dream — Nastya woke up all wet with tears and fear.
Quietly, so as not to wake her parents and brother, she changed clothes and approached the door.
— I have to do this… even if I am scared, — she whispered.
In the yard, the full moon was shining, and the world around was bright as day. Nastya stepped onto the path, and the moonlight led her forward.
In the morning, Denys woke up and did not find his sister in bed.
At first, he was offended — she left without him! He wanted to tell everything to his parents…
But then he remembered: it was her dream. And he told himself: I must help her make it come true.
Denys told his parents that Nastya was sleeping at a friend's house, and he asked to stay overnight at his grandfather's.
And at night, when everyone was sleeping, he quietly set off after her — to help the one who dreamed of Orbita.