Translator, journalist, copywriter, re-reader
Professional technical translation. Rules of execution.
If you need a translation of technical texts, I will pay your attention to the following points:
It is desirable that the translator performing your translation of technical texts is specialized in your subject and has a work experience of at least 5 years.
If you have a list of terms, names or labels in a foreign language, please give it to the translator.
When ordering the translation of technical texts on the relevant topic, emphasize the translator’s attention on the paragraphs or themes that are especially important to you.
The elements of the drawings and diagrams must contain a translation of the explanations indicated in the original.
Long-term projects of large amounts should be made by a single team of translators, which will enable the uniformity of the terminology used in all documents.
If you need a translation of technical texts, I will pay your attention to the following points:
It is desirable that the translator performing your translation of technical texts is specialized in your subject and has a work experience of at least 5 years.
If you have a list of terms, names or labels in a foreign language, please give it to the translator.
When ordering the translation of technical texts on the relevant topic, emphasize the translator’s attention on the paragraphs or themes that are especially important to you.
The elements of the drawings and diagrams must contain a translation of the explanations indicated in the original.
Long-term projects of large amounts should be made by a single team of translators, which will enable the uniformity of the terminology used in all documents.
Kyiv 
Available for hire