351 

ФрилансерыВячеслав Черненко

Вы заказчик? Предложите Вячеславу работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Винница, Украина
6 дней 14 часов назад
сделана 1 ставка
Немного занят Немного занят
возраст 23 года
на сервисе 2 года
1 Сейф завершен

Вячеслав Ч.

Специализация

Перевод текстов
263 место из 12502
Английский язык
90 место из 7513
Позиция в общем рейтинге
  7717 место из 392404

Резюме

Native Ukrainian translator from English to Russian\Ukrainian and vice versa. I also work on audio and video transcriptions in these three languages.


Education: Bachelor's degree in Translation Studies (English and German) at Donetsk National University. I have experience in translating texts in various subjects, including Travelling &Tourism, Sport, General and Gaming.
Always attentive to each project and finally, I just love my job and always aim to do my best to provide high-quality and accurate human translation.


Feel free to contact me

Навыки и умения

Портфолио

Описание товара (En-Ru)

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод описания скальных туфель с английского на русский.



  0

Game review translation (En-Ru)

Перевод текстов Перевод текстов


Stellaris game review translation from English to Russian



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод был сделан четко в срок.
Текста нужны были для отправки американским журналистам и блогерам - Качество перевода от Вячеслава оказалось на высшем уровне. Никаких нареканий или правок.

Уверенно рекомендую к сотрудничиству.

Дмитрий Г. Дмитрий Грядунов | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Выполнить небольшие задания и тесты с английского
300
Локализация настольной игры (Рассвет Киева) с англ на укр.
5000
Перевод текста НЕнаучного формата, на английский, объем 1000 слов
200
Копирайтер - переводчик русский/английский
Перевести на английский 17 000 символов Персональный проект
1020
Перевод каталога 16 стр АНГЛИЙСКИЙ
300
Response to movie
250
Короткі відповіді з англ мови.
200
Задания по английскому языку
600
Перевод на английский, 2000-4000 символов ежедневно

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль