Максим Свида

Максим давно не был на сервисе.

Но на Freelancehunt также работают 4623 фрилансера в категории Английский язык, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Киев, Украина

2 года назад

свободен для работы

возраст 23 года

на сервисе 4 года

Рейтинг

Успешных проектов

Средняя оценка

Рейтинг

Уровень владения языками

Резюме

Народжений в Закарпатті в маленькому містечку Іршава. Ще з дитинства почав навчатися англійської. Тепер вчуся на германській філології в Києво-Могилянській Академії. Досвіду роботи не маю,тож буду старатися найбільше угодити замовнику. Рівень англійської B1/B2.

Навыки и умения

Переводы

15 525 UAH
Перевод шоу

Английский язык

Занимался созданием украинских субтитров для ютуб варианта покер шоу Game of Gold. В переводе присутствует использование живой лексики, сленга а так же авторских неологизмов
500 UAH
Перевод сегмента фильма

Английский язык

Перевод п'ятиминнутого сегмента с английского на украинский с соблюдением лип-синка, использованием художественных элементов и креативной работой

Активность

Последние ставки 3	Бюджет	Добавлена	Сроки	Ставка
Перевести на английский промо текст на 2 тыс. знаков 200 UAH	200 UAH	дек 2023	1 день
Перевод текста на английский язык для аудитории из Великобритании 400 UAH	400 UAH	дек 2023	1 день
Менеджер Твиттер 8000 UAH	8000 UAH	июл 2023	1 день	отклонена