Марян Штумф
Предложите Маряну работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Ивано-Франковск,
Украина
11 месяцев 7 дней назад
свободен для работы
на сервисе 11 месяцев 7 дней
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
English: выше среднего
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
100 UAH Перевод работы
Немецкий языкПривет! Меня зовут Марьян, и я живу в типичной украинской деревне. Мое детство прошло именно так, как люди из города часто представляют: я колол дрова, помогал по хозяйству, а интернет появился только в 7–8 лет.
Я часто навещал своего соседа, который был также моим лучшим другом. Мы развлекались как могли — придумывали занятия, играли и нарушали правила в детском саду: прятались от воспитателей, устраивали шалости и делали всякие глупости. Это время всегда останется в моей памяти.
… Сейчас мне 13, я учу английский и практикуюсь в переводе текстов, чтобы работать онлайн. Я готов приложить максимум усилий, чтобы выполнить любую задачу качественно и в срок.
-
100 UAH Переводчик
Английский языкЯ могу перевести небольшой текст (до 800 слов) с английского на русский или наоборот, с пониманием смысла, а не дословно.
#перевод #английский #русский #тексты