Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Andrii Polikanin

Предложите Andrii работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Франция Strasbourg, Франция
10 месяцев 26 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 1 год

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
52
PHP 6
C# 4

Резюме

Разработчик программного обеспечения и консультант по доступности

Я опытный разработчик программного обеспечения и консультант по цифровой доступности, специализируюсь на бэкенд-разработке и разработке для Windows. Обладаю значительным опытом работы с PHP, C# и создания решений, ориентированных на доступность. На протяжении многих лет сотрудничал с международными компаниями, стартапами и частными заказчиками, предоставляя услуги по разработке, техническому консультированию и аудиту доступности.

Ключевые компетенции:

  • Бэкенд-разработка: PHP (Symfony, Laravel, Slim Framework, нативный код), C# (.NET, WindowsForms), Go, Python, MySQL, MariaDB, SQLite, Redis, разработка API.
  • Системное администрирование и DevOps: Управление серверами Linux & Windows, Docker, GitHub Actions, PowerShell, Bash.
  • Аудит доступности: Соответствие стандартам WCAG, EN 301 549, Section 508, совместимость со скринридерами, инклюзивный UX.
  • Разработка ПО и тестирование: Оптимизация кода, отладка, автоматизированное тестирование (PHPUnit, Behat), локализация и интернационализация.
  • Управление проектами: Agile, Scrum, Jira, Redmine, системы контроля версий (Git, SVN).
  • Перевод интерфейсов и документации между английским, французским, украинским и русским языками.
  • Техническая поддержка пользователей по телефону, электронной почте, Slack, Zoom и т.д.

Опыт работы:

  • Фриланс (2024 – настоящее время): Разработка и консалтинг в сфере цифровой доступности, включая создание платформы для управления аудитами доступности на Symfony; разработка приложений под Windows.
  • InterNations GmbH (2020–2024): Интеграция новой платежной системы с Zuora, обновление PHP и Symfony, участие в инициативах по доступности.
  • Elita Group, Ltd. (2012–2019): Разработка внутренних инструментов, автоматизация процессов, тестирование и локализация на нескольких языках.
  • TheQube (2013–2021): Соразработчик доступного Twitter-клиента с открытым исходным кодом для пользователей с нарушениями зрения.
  • Vispero (2004–настоящее время): Тестирование и локализация JAWS for Windows и других ассистивных технологий.

Свободно владею русским, украинским, английским, французским языками, также обладаю знаниями в немецком языке, что позволяет работать в международной среде. Моя цель — создавать эффективное, доступное и удобное для пользователей программное обеспечение.

Буду рад сотрудничеству в работе новыми интересными проектами!


Навыки и умения