Andrii Polikanin

Розробник програмного забезпечення та консультант з доступності

Я досвідчений розробник програмного забезпечення та консультант з цифрової доступності, спеціалізуюся на бекенд-розробці та розробці під Windows. Маю значний досвід роботи з PHP, C# та створенням рішень, орієнтованих на доступність. Протягом багатьох років я співпрацював з міжнародними компаніями, стартапами та індивідуальними замовниками, надаючи послуги з розробки, технічного консалтингу та аудиту доступності.

Ключова експертиза:

• Бекенд-розробка: PHP (Symfony, Laravel, Slim Framework, нативний код), C# (.NET, Windowsforms), Go, Python, MySQL, MariaDB, SQLite, Redis, розробка API, рефакторінг, доведення старого легасі-коду до сучасних версій.
• Системне адміністрування та DevOps: Управління серверами Linux та Windows, Docker, GitHub Actions, PowerShell, Bash.
• Аудит доступності: Відповідність стандартам WCAG, EN 301 549, Section 508, сумісність зі скрінрідерами (програмами читання екрану), інклюзивний UX.
• Розробка ПЗ та QA: Оптимізація коду, налагодження, автоматизоване тестування (PHPUnit, Behat), локалізація та інтернаціоналізація.
• Управління проєктами: Agile, Scrum, Jira, Redmine, системи контролю версій (Git, SVN).
• Переклад інтерфейсів між англійською, французькою, українською та російською мовами.
• Технична підтримка користувачів за телефоном, електронною поштою, Slack, Zoom тощо.

Досвід роботи:

• Фріланс (2024 – дотепер): Розробка та консалтинг у сфері цифрової доступності, зокрема створення платформи для управління аудитами доступності на Symfony; розробка застосунків під Windows.
• InterNations GmbH (2020–2024): Інтеграція нової платіжної системи з Zuora, оновлення PHP та Symfony, участь в ініціативах з доступності.
• Elita Group, Ltd. (2012–2019): Розробка внутрішніх інструментів, автоматизація процесів, тестування та локалізація на кілька мов.
• TheQube (2013–2021): Співрозробка доступного Twitter-клієнта для людей з порушеннями зору з відкритим вихідним кодом.
• Vispero (2004–дотепер): Тестування та локалізація JAWS for Windows та інших асистивних технологій.

Вільно володію українською, англійською, французькою, російською та маю знання німецької, що дозволяє працювати в міжнародному середовищі. Моя мета — створювати ефективне, доступне та зручне для користувачів програмне забезпечення. Готовий до співпраці над новими цікавими проєктами!