Ольга Т.
Рейтинг
Резюме
Образование
2003-2008 - ХНУ им. В.Н. Каразина, филологический ф-т (специальность - укр. язык и литература), магистр.
2007-2010 - ХНУ им. В.Н. Каразина, ф-т иностранных языков (английский язык), бакалавр.
Опыт работы редактором в различных издательствах - более 10 лет.
А это значит, что:
- я работаю с текстами любой тематики, сложности и объемов;
- умею работать быстро без потери качества;
- понимаю важность соблюдения дедлайнов;
- имею большой опыт общения с заказчиками и авторами, быстро разбираюсь в нюансах ТЗ;
- гарантирую профессионализм и высокую грамотность;
- ответственна и аккуратна.
Буду рада сотрудничеству!
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
Активность
| Последние ставки 6 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Переклад сайта на українську та англійскі мови
4000 UAH
|
|||||
|
Перевод визуальной новеллы с русского на английский язык
4500 UAH
|
|||||
|
Переклад на українську мову
350 UAH
|
|||||
|
Перевести субтитры с англ. на рус. документального фильма
1785 UAH
|
|||||
|
Вычитать и проверить текст на наличие ошибок
2200 UAH
|
|||||
|
Правки автоматичного перекладу
2500 UAH
|