ФрилансерыЮлія Шайбан

Предложите Юлії работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

4 часа 50 минут назад
отвечает в течение 3 часов
Свободен для работы свободен для работы
победы в 2 конкурсах
33 Сейфа завершены
10 дней 13 часов назад
24 заказчика
сделано 17 ставок
на сервисе 3 года

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
1930
Перевод текстов
Копирайтинг 3
21 проект
Перевод текстов
8 проектов
Копирайтинг
3 проекта
Рерайтинг
2 проекта
Редактура и корректура текстов

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Освіта: 

ПНУ ім. Василя Стефаника,  напрямок: філолог,  польська мова та література, українська мова та література.


Маю значний досвід перекладу текстів з/на наступні мови:

-українська;

-польська;

-російська.


Також маю досвід:

-копірайтингу;

-рерайтингу;

-ведення соц. мереж;

-неймінгу.


Буду рада співпраці!


Навыки и умения

Услуги

  • Контент-менеджер
  • Поиск и сбор информации
  • Работа с клиентами
  • Рукоделие и хендмейд

Переводы

  • Перевод текстов

Работа с текстами

  • Копирайтинг
  • Написание статей
  • Написание сценария
  • Нейминг и слоганы
  • Публикация объявлений
  • Редактура и корректура текстов
  • Рерайтинг
  • Стихи, песни, проза

Портфолио

Переклад сайту (база будматеріалів) з російської на українську

Перевод текстов

Переклад сайту (база будматеріалів) з російської на українську

Переклад на польську мову

Перевод текстов

Переклала понад 30 статей для блогу для сайту клініки косметології

Назва для інтернет магазину алкоголю і продуктів

Нейминг и слоганы

Мій варіант був вибраний серед 696 конкурсних робіт!

Назва бутерброда відомого раніше під назв Крокодил

Нейминг и слоганы
Назва бутерброда відомого раніше під назв Крокодил

Перемога у конкурсі Назва бутерброда відомого раніше під назвою "Крокодил". Мій варіант вибраний серед 449 конкурсних робіт!

Переклад сайту на польську мову

Перевод текстов

Переклад сайту веб студії на польську мову.

Двері міжкімнатні

Копирайтинг

Двері міжкімнатні

Копирайтинг

Опис взуття

Копирайтинг

Опис спортивного та класичного взуття для інтернет магазину оптової торгівлі.

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 33

  • Настоящий эксперт
  • Знаток своего дела
  • Быстрые ответы
  • Первоклассное качество
  • Приятное общение
  • Высокая ответственность
  • Отличная цена
  • Быстрее молнии
Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дуже швидке виконання завдання. Висока якість перекладу. Люб´язне спілкування.
Будемо обов´язково звертатись ще в майбутньому.
Дякую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все отлично - быстро, профессионально!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно. Всегда на связи. Рекомендую к работе

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

В указанный срок, внимательно и ответственно подошла к работе. Продолжаем сотрудничать

9 октября 2021 500 ₴
Терміновий переклад

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Прекрасне виконання. Навіть раніше, ніж я сподівалася. Дякую щиро. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель. Рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проверенный исполнитель. Очень ответственно выполняет все задания. Рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Все хорошо. Заказ выполнен даже раньше чем ожидалось.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качественные переводы. Будем сотрудничать дальше.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и в срок.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за оперативный перевод!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Юлия, выполнила работу быстро и качественно!

Kristina Kristina | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Робота в строк, без помилок. Ніяких зайвих питань. Жодних проблем в процесі виконання. Будемо звертатись ще

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Благодарю Юлю за отличную работу по переводу сайта с русского на украинский язык. Работа выполнена очень быстро. Перевод на высоком уровне. Благодарю!

19 февраля 2021 1640 ₴
8 статей на перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

+++++++++++++++++++++++++++++

Alex Black | Персональный | Ответный отзыв

17 февраля 2021 360 ₴
2 статьи на перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Alex Black | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все добре. Робота виконана вчасно і саме так як була обговорена

16 февраля 2021 550 ₴
2 статьи на перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

++++++++++++++++++++++++++++++++

Alex Black | Персональный | Ответный отзыв

15 февраля 2021 425 ₴
2 статьи на перевод для теста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

быстро и качественно. буду заказывать еще

Alex Black | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Крутой фрилансер. И на заявку был не типичный ответ, а четко цена, сроки и тд. И в общении все было сверх профессионально. Мои наилучшие рекомендации для работы!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дякую за виконання проекту!!!
Все гаразд. Будемо працювати надалі.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Зауважень по роботі немає. Все добре і навіть раніше зазначеного терміну. Дуже приємно було працювати з Юлею!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все виконано швидко і якісно. Завжди на зв'язку. Приємна в спілкуванні. Враховує всі умови які були затверджені. Рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Добре і вчасно виконане завдання. Дякую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Человек разбераетья в соц сетях, предложила разумное решение для автопостинга! Спасибо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

очень ответственный Исполнитель. Качественно и креативно выполнено задание. Спасибо! Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дуже дякую Юлії. Все виконала швидше, ніж ми навіть очікували. Якість перекладу хороша. Якщо буде потреба, то буду звертатись ще!

7 марта 2019 100 ₴
Группы фейсбука

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все норм. выполнено в соответствие с требованиями

22 января 2019 100 ₴
Стаття про гору говерла

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я задоволений текстом який написала Юлія. Дуже швидко та оперативно)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень ответственно подошла к работе.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё суппер, быстро и четко!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Большое спасибо! Все сделано отлично, качественно и даже раньше оговоренного срока! Очень рекомендую данного исполнителя!!!

19 апреля 2018 460 ₴
Опис до товару на сайті

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Юлія чудовий виконавець все зробила дуже якісно і швидко. Всі деталі уточнила і роботу виконала на дуже профессійному рівні. Рекомендую.

Выигранные конкурсы 2

Активность

  Последние ставки 10
Фриланс-проект
300 ₴
Фриланс-проект
Фриланс-проект
3500 ₽
Фриланс-проект
Фриланс-проект
Фриланс-проект
Фриланс-проект
1000 ₴
Фриланс-проект
600 ₴
Фриланс-проект
Фриланс-проект