Переводчик DE↔RU | Вычитка текстов | Копирайтинг | Онлайн
Меня зовут Евгения.
Я — профессиональный переводчик и преподаватель немецкого языка с лингвистическим образованием и более чем 10-летним опытом работы с текстами.
У меня два высших образования, одно из которых — лингвистическое, полученное в одном из ведущих университетов Европы. Это позволяет мне не просто переводить слова, а глубоко передавать смысл с учётом стиля, контекста и культурных особенностей.
Предлагаю услуги:
🔹 Письменный перевод с немецкого на русский и с русского на немецкий
🔹 Корректура и вычитка текстов (русский / немецкий)
🔹 Адаптация и редактирование материалов
🔹 Копирайтинг и тексты «под задачу»
Я работаю точно, вдумчиво и со вниманием к деталям. Люблю язык и чувствую текст — поэтому каждый проект для меня — это не просто работа, а возможность создать что-то по-настоящему качественное.
Работаю с информационными, личными и художественными текстами, блогами, письмами, описаниями товаров и услуг.
📌 Могу предоставить примеры работ
📌 Открыта к долгосрочному сотрудничеству и новым интересным проектам
Буду рада быть вам полезной!
